Stonehenge!. ¿Quién no ha oído hablar de Stonehenge?. Sin duda es el munument Pre-histórico más famoso de todo el mundo.Además, no una estructura antigua que haya arrastrado tanta controversia. Un simple pero misterioso anillo de molits …Un lugar de sacrificios rituales? … un lugar de rituales adoradores del sol? … un calendario astronómico? … un palacio?.Lo que vemos hoy es sólo una parte del complejo originario. Durante siglos los del lugar se han hecho con las piedras que han encontrado para hacerse las casas …El desarrollo de STONHENGE se hizo en diferntes fases.El 3000 AC se fr la fosa y el embancament exterior, circular. Dentro, un anillo de 56 pozos, que después se volvieron a llenar con tierra y cenizas humanas.Hacia el 2500 AC se levantaron los primeros MONOLITOS: unos 40 bloques de DORERITA-BLUESTONES-que vienen de Preseli, a GALES. Cómo lo harían?. O se encontraron estas piedras en la llanura de Salisbury llevadas por un glaciar en la última parte de la EDAD DE HIELO?. Lo que pasa es que no se han encontrado otros restos del Glaciar.Se llevaron estas piedras arrastrando o bien a flote, por los ríos?. Se ha probado estos últimos años de Emili la heroicidad, sin éxito.Hacia 600 años después e completó el CÍRCULO, con la construcción de un Cercel de 25 TRiLITONS, de dos en dos, unidos con un LLINTELL encima, y con otra formacion, en HERRADURA, de 5 TRILITONS. Estas piedras son Sarsènit, de 13 a 21 pies de alto, provenientes de los MARLBOROUGH DOWNS.Dentro del círculo exterior hay más BLUESTONES, en varias posiciones.El monumento está en un valle llano, pero lleigerament decaen, con vstes hacia el horizonte.Es simétrico.Esta alineado hacia los puntos donde el SOL SALE o se PON en los solsticios. Parece, pues, una especie de OBSERVATORIO o media para MEDIR EL TIEMPO.www.en.wikipedia.org / wiki / Stonehenge. www.stonehenge-druids.org. www.stonehenge.co.uk.
THE CLOSE. Rodea la Catedral.La CATEDRAL. http://www.winchester-cathedral.org.uk/.Pasaréis entre el Square y Market StreetHIGH STREET. Hay tiendas modernas, pero los edificios conservan sus características antiguas.La HIGH ST. se convierte en THE BROADWAY.Guildhall. Victoria. la torre del reloj es uno de los símbolos de Winchester. Hay un Centro de Conferencias y la Oficina de Turismo., Así como una galeria de Arte. www.winchester.gov.uk / guidhall.ABBEY HOUSE, la residencia oficial del MAYOR. ABBEY GARDENS. www.cityofwinchister.co.uk / parks / abbey / abbey.html.ESTATUA DEL REU ALFRED, eregida en 1901, el milenio de su muerte. www.cityofwinchester.co.uk / history / htmlking_alfred.html.CITY BRIDGE. De 1813. Atraviesa el Itch.CITY MILL, del 1744. Desde los tiempos medievales había fuerza de estos molinos. Hay el Albergue de Juventud. www.en.wikipedia.aorg / wiki / Winchester_City_Mill.Vuelva a la banda Sur y tome el camino del río, junto al pub.RIVERSIDE WALK o Weir WALK, que te lleva a los prados-meadows-y al HOSPITAL ST.CROSS.MURALLA Romana y Medieval.JARDINES.VAPOR, reconvertido en apartamentos.HAGA DERECHA y entre en COLLEGE ST.A la derecha, las ruinas del WOLVESEY CASTLE, del s.XII. Era residencia real. www.en.wikipedia.org / wiki / Wolvesey_Castle. www.ecastles.co.uk / wolvesey.html.Al lado, la RESIDENCIA del Obispo. En estilo Barroco.A la izquierda de la calle, el WINCHESTER COLLEGE, fundado por WILLIAM DE WYKEHAM el s.XIV, para formar 70 estudiantes destinados a la iglesia. Con el tiempo se convertiría en una de las PUIBLIC School más prestigiosas del país. En la CHAPEL está la tumba-efigie del fundador. Se dice que Wren diseñó su TORRE. www.en.wikipedia.org / wiki / Winchester_College. http://www.winchestercollege.org/.La CASA de JANE AUSTEN. Aquí vivió los últimos meses de su vida, y murió. Su residencia principal es Chawton (que trataré después, camino de Londres). www.en.wikipedia.org / wiki / Jame_Austen. http://www.winchesteraustentrail.co.uk/.Kingsgate. Una de las puertas medievales de winchester. Arriba, la IGLESIA de ST.SWITHUN-UPON-Kingsgate. http://www.st.lawrence.hampshire.org.uk/.Gire a la derecha y pasar la Priory GATEWAY. Diecinueve sueldo al CLOSE.
A la derecha, CHEYNEY COURT, una casa de madera, construida al abrigo de los muros mdievals. Había sido parte de la Courthouse del OBISPO. http://www.geograph.org.uk/.
Caninas hacia la izquierda por CLOSE.
Deanery. La antigua residencia del PRIOR de ST.SWITHUN. Porche del siglo XIII. Tres arcos en lanza. El PRIOR’S HALL al lado se s.XV. En el Sur Oeste se encuentra el Pilgrim’s HALL, que tiene un techo de madera. http://www.stockphotography.co.uk/.
Pase las ESCULTURAS MODERNAS.
Frontal Oeste de la Catedral. Àneu Al Norte Oeste, hacia el SQUARE.
CITY MUSEUM. Arqueología e historia. Se han recreado tiendas Victorianas. www.winchester.gov.uk / Museums.
Enfrente, el ECLIPSE, pub, de madera, que antes había sido la RECTORIA de St.Lawrence.
Entrar a la HIGH ST. por GREAT Minster ST.
CITY CROSS o BUTTERCROSS. s.XV, restaurada el XIX. Casas de madera medievales. En el lugar del Palacio de WILLIAM THE CONQUEROR.
RELOJ, de 1713. De hierro forjado. Fue dado a la ciudad en 1713.
Subiréis la HIGH ST. hasta la Westgate, otra de las puertas originales del Winchester medieval. s.XIV. Había una parrilla y aberturas para tirar oil hirviendo y misiles. ARMAS REALES y de la CIUDAD DE WINCHESTER. En el siglo XVII hay vía la PRESO DE DEUDORES. Ahora hay un MUSEO. www.winchester.gov.uk / LeisureAndCulture / MuseumsAndGalleries / WestgateMuseum.
Pasará bajo el arco y haréis izquierda.
LAW Court.
GREAT HALL o CASTLE HALL. Se parte de los edificios que construyó Guillermo el Conquistador, aunque fue reconstruido por ENRIC III al siglo XIII. Es considerado el HALL más bonito del país después del de WESTMINSTER.
El Palacio sufrimiento un incendio en el s. XIV y desde entonces los reyes se alojaron en WOLVESEY CASTLE. En siglos posterior se utilizó coma PALACIO DE JUSTICIA. El celebre JUEZ JEFFREY sentencia aquí, y RALEIGH fue condenado en este Salón en 1602.
La estrella de este museo se es la MESA REDONDA, montada en el muro Oeste. Muestra el Rey Arturo en vestimenta TUDOR, y los nombres de los CABALLEROS en sey alrededor. www.hants.gov.uk / greathall.
Detrás del GREAT HALL está el QUEEN ELEANOR’S GARDEN, una reproducción de jardin medieval.
Se han hecho excavaciones del CASTILLO DE GUILLEM EL CONQUISTADOR, al SE del GREAT HALL. Encontraréis paneles explicativos.
Después, pasando por los Jardines mencionados, llegará a las PENINSULA Barracks, donde hay alojados 5 MUSEOS militares. WINCHESTER fue históricamente una ciudad guarnición, con fuerza tradicional militar. www.winchestermilitarymuseums.co.uk.
Finalement, el SCREEN CINE, en una antigua capilla militar.
Que mas ver a WINCHESTER?.
Caminad el Weir WALK y acercaos al HOSPITAL OF ST.CROSS. , Pasando por los molinos de antes de la Revolución Industrial. http://www.stcrosshospital.co.uk/.
Puede continuar por Keats WALK.
Subir hasta ST.GILES HILL y disfruta de las vistas que obtener desde aquí. Busque el SUNSET WALK a http://www.visitwinchester.co.uk/.
Podéis visitar la HISTORICO RESORCES CENTRO, cerca del lugar de la HYDE ABBEY. www.cityofwinchester.co.uk / Museums / museums.html.
Visita la GUIDHALL GALLERY de arte y artesanía.
Si os interesa el arte puede hacer el Arts & Crafts TRAIL, o paseo autoguiado de las artes en la ciudad. http://www.visitwinchester.co.uk/.
También tiene la WINCHESTER GALLERY, parte de la ESCUELA DE ARTE. www.wsa.soton.ac.uk / the-winchester-gallery.
HYDE ABBEY. Sólo queda la puerta. www.en.wikipedia.org / wiki / Hyde_Abbey.
Las COMPRAS las haréis a la HIGH ST., En THE SQUARE y GREAT Minster ST., A LITTLE Minster ST y St.Thomas ST, a Jewry ST, el KING’S WALK, o al BROOKS.
El INTECH, CENTRO DELA CIENCIA y PLANETARIO. www.intech.co.uk.
Comer y beber a WINCHESTER?.
http://www.winchesterrestaurants.co.uk/.
Dormir en Winchester?.
http://www.winchesterbanb.co.uk/. http://www.winchesteraccommodation.co.uk/.
Paseo de la Catedral de Winchester.
FRENTE OESTE. Si os acercáis por una avenida de tilos. Esta dominado por la VENTANA en estilo Perpendicular. HA DE VOZ RE DENTRO!: Los trozos de vidrio fueron recuperados de las quebradizas causadas por la Guerra Civil …
PORTAL OESTE.
Entre en la NAU. A la izquierda están las ESCALERAS que llevan al Treasury, alojado en una GALES TUDOR. Ver las estatuas en bronce de CARLOS I y JAUME I.
La nave se construida en tiempos de DE WYKEHAM. En Perpendicular. pero en realidad es un envoltorio de la antigua nave Normand. Sólo que hay 2 pisos, en lugar de 3, al hacerse mayores los arcos y eleiminar-el triforio. La VUELTA si que se hizo nueva, en estilo de Liern. Fijaos en la VUELO y bolsa, aunque os será necesario un binocul.lars!.
En el corredor Norte hay hay una PECA DE PIEDRA tierra: la TUMBA DE JANE AUSTEN. Aunque no se menciona que fuera escritora!.
Junto la FUENTE ROMÁNICA. En Mármol de Tournai, con escenas de la vida y milagros de ST.NICOLAU.
Al final de la nave, la PANTALLA DEL CORAZÓN, de GILBERT SCOTT. Un gran contraste con la nave.
Acceda a transepto norte, que se los tiempos Normand. Con piedra caliza de Wight. 3 niveles iguales, con arcos rodos: arcada principal, triforio con arcos subsividits y clerestory. Techo de madera, plan, Victoria.
La CAPILLA DE LA EPIFANÍA y la CAPILLA DEL SANTO SEPULCRO son ejemplos de chant. La última con pinturas muy buenas.
Penetramos en el RETROCOR NORTE, pasando por PRESBITERIO. Aquí es donde encontrará las CHANT más importantes.
BISHOP Gardiners’S CHAPEL, con fuerza variedad de estilos.
BISHOP WYNFLEETE’S CHAPEL. Este obispo wfou también Headmaster del COLLEGE, y funda Magdalen College, en Oxford.
CAPILLA DE LOS ANGELES GUARIANS. A la vuelta, mira las pinturas de ángeles ….
BISHOP Langton’S CHAPEL. El obispo murió de la plaga poco antes de ser investido Obispo de Canterbury. Fijaos en su Rebus. Y en el techo, de aparence medieval.
A la entrada de la última capilla está la DIVER STATUETTE, en memoria de WILLIAM WALKER, buceador, que salvar la catedral, reforzar los fundamentos.
La LADY CHAPEL o CAPILLA DE LA VIRGEN se encuentra entre las dos capillas mencionadas antes. Fue hecha en s.XIII y extendida chap al Oeste el XVI. En Perpendicular. Aquí fue bautizado el PRINCIPE ARTUR, hermano de Enrique VIII. su madre había hecho erigir la Capilla .. Veis los REBUSES los obispos Hunton y SILKSTEDE. Y MURALES sobre la vida de la VIRGEN.
CAPILLA DEL CARDENAL BEAUFORT. El cardinal estuvo presente en el proceso de JUANA DE ARCO, y parece que tenía las llaves de su cel.la!. Ver la ESTATUA DE JUANA, fuera.
En el centro del RETROCOR está la ESTATUA moderna de ST.SWITHUN. Aquí había sido su tumba.
Buscad el HOLY HOLE, en la base trasera del ALTAR. Los peregrinos podían acercarse al máximo a las RELIQUIAS arrastrándose hasta aqui!. Las BALDOSAS el suelo son del s. XIII.
Si vuelve al RETROCOR SUR encontrará
la BISHOP FOX’S Chantry CHAPEL, su efigie tallada en piedra, y en forma de cadáver!.
las MORTUARY CHESTER, arriba de la PANTALLA, contienen los huesos-pero muy mezclados, gracias a los soldados de Cromwell-de obispos y reyes de antes de la conquista normanda. Quizás, entre ellos, los del rey CANUT.
Ahora puede visitar el PREBITERY, del s.XIV, en esti Decorado.
Detrás del altar mayor hay la gran PANTALLA o ALT CORAZÓN del s.XV. Las estatuas fueron destruidas durante la REFORMA, y lo que queda esta expuesto al TRIFORIUM GALLERY MUSEUM. Las estatuas que veis son Victorianas.
Entre PREBITERY y CORAZÓN está la TUMBA DE WILLIAM RUFUS, que murió cazando al NEW FOREST.
El CORAZÓN, bajo la TORRE, se distingue por sus asientos del s.XV, cortados en forma de monos y otros animales. Busque el Green Man!. Hay más de 60 MISERICORDIA IES, el púlpito es Jacobeo.
Ahora iréis hacia el transepto SUR, NORMAND. Encontraréis la CAPILLA DEL PRIOR SISKEDE, reconstruido en el s. XVI, con importantes murales y la TUMBA DE Isaak WALTON, el autor del Compleat Angler, que muera el CLOSE, a finales del XVII.
En el centro del transepto está el MEMORIAL AL OBISPO Wilberforce. Samuel Wilberforce era el hijo del famoso WILLIAM, el mecenas, que tanto ayuda a la abolición del comercio de esclavos. Es un monumento de GEORGE Gilber SCOTT.
Las más viejas Chants de la catedral venden ahora: la CAPILLA DEL OBISPO Eddington y la de WILLIAM DE WYKENHAM, precisamente los dos que remodel.lar la nave de esta catedral.
www.en.wikipedia.org / wiki / Winchester. http://www.visitwinchester.co.uk/. http://www.cityofwinchester.co.uk/.
Arturo y CABALLEROS DE LA MESA REDONDA!.
www.en.wikipedia.org / wiki / Round_Table.
CERCA DE WINCHESTER.
CAMINO DE Andover.
Stockbridge. Aquí encontraréis el Danebury Vineyard. http://www.danebury.com/.
El MUSEUM OF ARMY FLYING. www.armyflying.com. www.en.wikipedia.org / wiki / Stockbridge, _Hampshire.
Houghton LODGE. http://www.houghtonlodge.co.uk/.
Longstock WATER GARDENS. http://www.longstockpark.co.uk/.
SUTTON SCOTNEY. www, en.wikipedia.org / wiki / Sutton_Scotney.
CAMINO DE Basingstoke.
Dummies. www.en.wikipedia.org / wiki / Dummer, _Hampshire.
Steventon. Aquí nació JANE AUSTEN. www.en.wikipedia.org / wiki / Steventon, _Hampshire.
CAMI de Portsmouth.
Wickham. Wickham VINEYARS. http://www.wickamwineyard.co.uk/.Un poco de historia.
El fuerte de la Edad de Hierro de Old Sarum ES EL ORIGEN DE LA CIUDAD. Fue el SORBIODUNUM los Romanos, que crearon una red de carreteras que salían. Los Saxons lo ocuparon e incluso y acuñaron moneda. Los Normandos fortalecieron las murallas, y consturir el castillo. Y la hicieron sede de Catedral, construida a finales del XI, seguida por otra poco después.
Pero al siglo XIII se decidió mover la sede Catedralicia a otra parte, al no haber agua fresca. Ambla Catedral se traslada la población, Old Sarum quedan abandonada.
NEW Sarum, pues, nació, formándose el CLOSE y el tejido urbanístico que conocemos. En 1227 obtendría Carta Real.
En la nueva Catedral enterrados los obispos que estaban enterrados en la Vieja.
Esta catedral fue construida en muy pocos años y Totti ella fue hecha en estilo Ingles Primitivo. Sólo es comparable a St.Paul ‘S en su unicidad.
Después s; añadieron torre y pincha, lo que ocasiona que se tengan que reforzar. Wren participa en los projectes.Tambe se construyeron claustros, aunque esto no era un monasterio,
La muralla que la rodea fue construida en el siglo XIV. y los portales eran cerradas por la noche. Esto fue debido a las controversias entre Iglesia y Ciudadanía.
La Catedral fue horca restaurada en el S. XVIII por WYATT, cuyos trabajos han sido horca criticados, y en tiempo Victorianos, por GILBERT SCOTT.
El s.XVIII Salisburuy se convertirán en una atracción para los intelectuales, gracias al Obispo SETH WARD. Wren influir en algunos edificios del CLOSE.
La riqueza de la población se basaba en la lana, y en el comercio. Salisbury quedó intocada por la Revolucion Industrial. Actualmente, la riqueza se agricola y gracias a las industrias tecnológicas y el turismo.
Vuelta a la población. http://www.vrsalisbury.co.uk/.
CATEDRAL. www.salisburycathedral.org.uk. www.en.wikipedia.org / wiki / Architecture_of_the_medieval_cathedrals_of_England. www.en.wikipedia.org / wiki / Salisbury_Cathedral.
CLOSE. www.salisburyclosepreservation.org. Vea también www.salisburycathedral.org.uk / history.php donde encontrará un buen mapa del CLOSE amvb todos los edificios importantes.
Recorrer el WEST WALK.
THE KING’S HOUSE. SALISBURY & SOUTH Wiltshire MUSEUM. www.salisburymuseum.org.uk.
Old Deanery. Tiene un bonito salón medieval.
NORTH CANONRY. Una de las residencias de los canónigos de la Catedral. Restaurada por GILBERT SCOTT.
Arundell. La residencia de ED HEATH, PM. www.arundells.org. www.en.wikipedia.org / wiki / Edward_Heath.
Wardrobe. El Museo de los Regimientos Militares … www.thewardrobe.org.uk.
Llegue a CHORISTERS SQUARE y haréis toda la vuelta a la placa:
THE GREEN es la parte central, verde.
MOMPESSON HOUSE. Antigua residencia del Obispo. www.nationaltust.org.uk. www.en.wikipedia.org / wiki / Mompesson_House.
Entrar a NORTH WALK.
AULA LE STAGE. Aantiga canonjía. Tiene partes del XIII.
Antiguo SALISBURY Theological COLLEGE.
A lo largo de Bishop WALK, tiene una buena vista del BISHOP PALACE.
BISHOP Wordsworth SCHOOL. Georgia.
Malmesbury HOUSE, también una canonjía del s.XIII. Wren añadimos la fachada. Entre los ilustres visitantes del CONDE DE Malmesbury hay CARLOS II y HANDEL.
ST. ANNE’S GATE. s.XIV. Cierra a las 11.00!. http://www.geograph.org.uk/.
Arriba, la PÁRROCO Choral CHAPEL, añadida después. Hizo HANDEL su primera actuacion en Inglaterra aqui?.
MURO del CLOSE. Hay piedra esculpida que procede de la antigua catedral en Old Sarum.
Estás en St.John ‘S ROAD. Ahora pasaréis unos INNS con fuerza caracter e historia.
OLD BELL INN. http://www.pubsgalore.co.uk/.
KING’S ARMS. http://www.thekingsarmshotelsalisbury.com/.
WHITE HART HOTEL. El mayor de los coaching inns de Salisbury, de donde salían los Stagecoach hacia Londres, a las 22.00. http://www.mercure.com/.
Continúe por CATHERINE ST. Entrar a MILFORD ST.
RED LION HOTEL. Tiene partes del siglo XIII y del XVIII. De aquí salía la SALISBURY FLYING MACHINE. http://www.the-redlion.co.uk/.
Siga CATHERINE ST. y entre en QUEEN ST.
HOUSE OF JOHN A’PORTE. s.XV.
Entrar a FISH ROW. Después, a MARKET PLACE.
Guildhall. http://www.salisburyguidhall.co.uk/.
MARKET PLACE.
Salid por lado SO
POULTRY CROSS. Aquí se hacía mercado y también sermones.
Siga Silver St.. y gire el callejón a la derecha.
St.Thomas ‘S Church. Una vertadra gema de Iglesia. Del siglo XIII, pero la mayoría del edificio es del XV, en estilo Perpendicular. http://www.stthomassalsbury.co.uk/.
Vaya hacia el Maltings CENTRO, área de tiendas y rtreteniment a cielo abierto. Cruce el río AVON, y girar inmediatamente izquierda bajo un arco y dirigigeiu sesión en el puente.
Aquí tenéis una gran vista del CITY MILL. A la izquierda tiene el BISHOP’S MILL.
Vuelva a SILVER ST. y haga derechas la HIGH ST.
OLD GEORGE SHOPPING MALL. Al lugar del OLD GEORGE INN. http://www.oldgeorgemall.co.uk/.
NORTH GATE o HIGH ST. GATE. Es del s.XIV. Cierra a las 11.00!. http://www.ecrater.com/.
Matrona ‘COLLEGE. Del s.XVI creado para albergar viudas del clero. http://www.ecrater.co.uk/.
Vuelva a la CATEDRAL.
Finalmente puede visitar el BISHOP’S PALACE. s.XIII. Reconstruido en el siglo XVII, con la ayuda de Wren. Sede de la Cathedral SCHOOL. http://www.salisburycthedralschool.com/.
Que mas hacer en SALISBURY?.
No te pierdas los mercado!.
Visita el ARTS CENTRO. http://www.salisburyartscentre/.co.uk.
Comer y beber en Salisbury?.
http://www.salisburyrestaurants.co.uk/. www.e-travelguide.info/salisbury/pubs/htm.
Dormir en Salisbury?.
www.iknow-cotswolds.co.uk/wiltshire/salisbury.
www.en.wikipedia.org / wiki / Salisbury. www.visitsalisbury.com. http://www.vrsalisbury.co.uk/. www.startforduponavon.com / salisbury.
Vuelta a la Catedral.
ESTATUA de la MADONNA QUE ANDA. http://www.geograph.co.uk/. www.en.wikipedia.org / wiki / Elizabeth_Frink.
PORCHE NORTE. ENTRADA Ceremonial.
FRENTE OESTE. Estatutos. Muy erosionada, ha sido objeto de restauracion.
PORCHE OESTE. Acces.
NAVE. Impresionante, por el altura, y también por su simplicidad, incluso severidad. Piedra caliza de CHILMARK y MÁRMOL DE Purbeck.
ARCOS y CAPITELES sencillos. triforium PLAN, con arcos divididos por trifolio. Las VENTANAS del CLERESTORI con lanceros triples. Los VITRALES fueron eliminados por WYATT.
PASILLO NORTE.
RELOJ MEDIEVAL. E mas viejo del mundo!. Del 1386.
TUMBAS mezcladas, por WYATT. De obispos, de doldats, de políticos.
TUMBA DE WILLIAM DE LONGESPEE. General de las Cruzadas. En matrix cerradura de piedra hay una tumba pequeña, de, un niño OBISPO, o un ENTIERRO DE CORAZÓN?.
TUMBA DE ST Osmund. Viene de Old Sarum.
TUMBA DE WILLIAM DE LONGESPEE, EL VIEJO. Hermanastro del rey Juan, fue testigo de la firma de la MAGNA CARTA, en 1215, y también de la fundación de esta catedral!.
CREUETA. 6.700 toneladas, es lo que pesan tuesta y pincha!.
Transepto norte. Ventanas lanceros en estilo Ingles Primitivo. VIDRIERAS del XIX. MONIMENT EL OBISPO Blythe.
PANTALLA moderna, de madera, que esconde la CAPILLA de ST.EDMUND de Abingdon y ST. TOMAS de CANTERBURY. Tríptico y fuente del altar son del XIX.
CORREDOR EN EL NORTE DEL CORAZÓN.
MORNING CHAPEL. MONUMENTO al artista REX WHISTLER, un prisma de vidrio que gira, por su hermano LAWRENCE. También veréis restos del viejo Púlpito de piedra que WYATT destruyó. www.youtube.com y busque REX WHISTLER MEMORIAL.
CORO o Quire, como se dice aquí. Verá los asientos de los CANÓNIGOS, con misericordia. Son del siglo XIII. Otros son del XIX. Las CANopen son del XX.
El BISHPPS Throne y el Órgano WILLIS son de GILBERT SCOTT. También pintó las bóvedas.
El nuevo altar mayor es de 1984, hecho de piedra de Old Sarum. Hay una PLACA que conmemora la distribucion del MAUNDY MONEY por la Reina en 1974.
De nuevo en el CORREDOR norte del corazón.
Chantry CHAPEL de EDWARD Audley. En estilo Perpendicular. La VIRGEN Y EL NIÑO viene de FLORENCIA. Los tejidos son modernos.
Al final del corredor
TRINITY CHAPEL, antigua LADY CHAPEL. La parte más vieja de la catedral, consagrada en 1225. Ver las CRUCES DE CONSAGRACIÓN. Estilo primitivo Inglés. con pilares fuerza delgado de mármol.
Admire la VENTANA DE LOS PRISIONEROS DE CONCIENCIA, de 1980, de GABRIEL LOIRE de CHARTRES. Hay que ver a diferentes horas del día para juzgar la luminosidad.
También está la VELA del PRISIONERO DE CONCIENCIA, envuelta en alambre.
En el muro Norte, la VIRGEN con el NIÑO.
Os dirigiréis ahora el corredor Sur del Corazón.
TUMBA DEL CONDE DE Hertford. Sobrino de JANE SEYMOUR y casado con la hermana de JANE GREY!.
La Chantry CHAPEL de WALTER, LORD Hungerford, enmarcada con rejas de hierro. Restorada por la familia Radnor, que la hacía servir de capilla particular.
Sigue la TUMBA MOMPESSON, repintada de acuerdo con el original en 1964. Las figuras se encaran hacia el Oeste, contrario a lo que es normal. Es porque fueron translladades.
Acceda a transepto SUR. Una replica del NORTE. Encontramos las capillas de ST. MARGARET de ESCOCIA, donde hay una de las gemas de la catedral, escenas bordadas de STA.TERESA, del siglo XVII, hecho en España, la de St.Lawrence-martirizado en Roma-te la parte superior del altar mas vieja de la catedral, y la de St.Miquel Arcángel, con colores de Regimientos militares.
SALA DEL CAPITULO. Segeuix el modelo de Westminster Abbey. 1284.
Encontraréis plata y uno de los cuatro originales supervivientes de la MAGNA CARTA.
CLAUSTRO. 1340. Uno de los mejores de Inglaterra y los mayores. Aunque esto no era una institución monástica.
Los CDRE se plantaron con motivo de la accesión de la REINA VICTORIA, en 1837.
Arriba hay una BIBLIOTECA, con manuscritos y libros antiquisimos.
Al Este de Salisbury
Wilton.
La antigua capital de Wessex del condado de Wiltshire (de aquí el nombre!). Un centro ganadero de primra importancia, históricamente-ovejas, lana!, La riqueza de Inglaterra!. Después se instal.la una fabrica de alfombras, donde ahora se encuentra el SHOPPING VILLAGE. La Iglesia parroquial, Romanica, es del siglo XIX, fuerza bonita. www.en.wikipedia.org / wiki / Wilton, _Wiltshire.
Wilton SHOPPING VILLAGE.
Wilton House.
Aquí había originariamente un convento benedictino, fundado por ALFRED. Después hubo una residencia de DOMINICOS y también un hospital medieval perteneciente a las órdenes cvallerescs. Finalmente, en 1544 la institucional fue disuelta.
El conde de Pembroke construirán el palacete, al que se hicieron después más añadidos. En las CÁMARAS DE Ceremonial, está el DOBLE CUB de Iñigo Jones. También hay pinturas de Van Dyck. Encontrará parque, un puente y, a la vieja escuela de equitación está la Wilton EXPERIENCE, con una cocina Tudor y una Lavandería Victoriana. www.en.wikipedia.org / wiki / Wilton_House.
TEFFONT MAGNA.
www.en.wikipedia.org / wiki / Teffont_Magna. www.teffont.com.
PHILIPP HOUSE.
Una casa de inicios del XIX hecha construir por el político W. WYNDHAM. Pórtico jónico, Escalinata, mobiliario Regency. Esta rodeada de DINTON PARK, perteneciente al NT. www.en.wikipedia.org / wiki / Philipps_House.
FARMER GILES FARMSTEAD.
Granja abierta al público, especialmente para que los niños puedan alimentar a los animales y Jugar. Restaurante. Encontrará también aquí el Wiltshire LETRA RESCUE HOSPITAL .. http://www.farmergiles.co.uk/.
LOS ESCUDOS DE FOVANT
Son insignias regimentales talladas en la piedra calcarea, junto a los colinas, a FOVANT DOWN. Las más antiguas son de la I GM. Algunas hans desaparecido como las Australianas, representante canguros!.
FOVANT DOWNS es parte del Cranborne Chase, área de caza, de Dorset. Todo su largo hay un sendero. www.en.wikipedia.org / wiki / Cranborne-Chase.
Existe el FUERTE de CHISLEBURY CAMPO, con unas vistas fantásticas del valle del Nadder.
www.en.wikipedia.org / wiki / Fovant. http://www.fovantbadges.com/. www.kosmix.com / topic / Fovant.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LOS ENTORNOS DE SALISBURY, HACIA EL OESTE.
Si va un par de días en SALISBURY, cintemplo adentrarse un poco más en dirección al WEST COUNTRY.
Longleat.
PALAU.www.en.wikipedia.org / wiki / Longleat.
SAFARI PARK. www.en.wikipedia.org / wiki / Longleat_Safari_Park.
OLD WARDOUR CASTLE.
www.en.wikipedia.org / wiki / Wardour_Castle.
Stourhead.
PALACIO y JARDINES. www.en.wikipedia.org / wiki / Stourhead.
Salisbury Winchester
SALIENDO DE SALISBURY, HACIA HAMPSHIRE.
La ruta os llevará hasta WINCHESTER, pasando por Romney y Eastleigh. Sin embargo, esta ruta se puede variar encaminándose os hacia el NEW FOREST. De esta parte me ocuparé en http://www.londresdorset.webs.com/.
PEPPERBOX HILL.
El PPERBOX es tambien llamado EYRE’S Folly, por la persona que lo fr construir. ES UN CURIOSO edificio octogonal. Se dice que, desde aquí se puede ver hasta el Isle Of WIGHT.El lugar desde donde MARCONI emitió con su RADIO. www.gb4imd.org.uk/peperbo.htm.
Redlynch Newhouse.
Una casa, originariamente del siglo XVI, aunque ampliada con dos alas el XVIII. Las tres alas formesn una Y, en el entorno una sección central hexagonal. Hay fuerza decoracion interesante, obras de arte y recuerdos del Almirante Nelson, ya que fue aquí donde se crió su hija con LADY HAMILTON. www.en.wikipedia.org / wiki / Redlynch. www.wedding-venues.co.uk/newhouse.
Downton Moot.
Originariamente un castillo con motte y bailey, rodeado de foso de tierra. Pero la keep y el resto de las defensas reno de madera. había sido construido por orden del obispo de Winchester en el s.XII. Fue destruido.
La Moot HOUSE es del 1700. Entonces se urbanizó la parte del castillo y se añadieron algunas locuras. Después de muchos años de abandono ahora esta abierto al público. www.en.wikipedia.org / wiki / Downton, _Wiltshire. www.downton.org.uk / moot_home.htm.
#############################
MOTTISFONT.
www.en.wikipedia.en / wiki / Mottisfont.
LA ABADÍA. www.en.wikipedia.org / wiki / Mottisfont_Abbey.
HACIA EL NEW FOREST: BURLEY, Lyndhurst, Brockenhurst, BEAULIEU …
http://www.londresdorset.webs.com/. Esta es la web donde me ocupo.
Mirad, pero, www.en.wikipedia.org / wiki / New_Forest, http://www.thenewforest.co.uk/.
Y como, de hecho, sueldo a HAMPSHIRE, vea www.en.wikipedia.org / wiki / Hampshire, http://www.visit-hampshire.co.uk/.
#############################
Romsey.
www.en.wikipedia.org / wiki / Romsey.
KING JOHN’S HOUSE. www.kingjohnshouse.org.uk.
LA ABADÍA. www.en.wikipedia.org / wiki / Romsey_Abbey. www.romsey.org.uk.
BROADLANDS. www.en.wikipedia.org / wiki / Broadlands. www.broadlands.net.
Eastleigh.
www.en.wikipedia.org / Eastleigh.
YA SUELDO CASI A WINCHESTER.
#########################
Southampton, Portsmouth y El Isle of Wight ESTÁN A UN PASO …
www.en.wikipedia.org / wiki / Southampton.
www.en.wikipedia.org / wiki / Portsmouth.
www.en.wikipedia.org / wiki / Isle_of-wight.
www.londresportsmouth.webs.com ocupara del tema.
New! Click the words above to view alternate translations.
Dismiss
WINCHESTER.
Un poco de historia de la sede catedralicia …
Los Romanos se asentaron aquí-VENTA BELGARUM, la llamaron. Se llega a convertir en la quinta ciudad de Inglaterra en tiempo Romanos.
Fue en tiempo Anglo-Saxons cuando llega el Cristianismo. El 635 se construirán el # OLD Minster, después CATEDRAL, cuando Winchester se convirtió en el centro eclesiástico de Wessex. El OLD Minster se encontraba un poco al Norte de la Catedral: los fundamentos están marcados!.
Dos hombres horca notables en tiempo Anglo-Saxons: el rey ALFRED, y el obispo-después San-SWITHUN. El primero, la convertirán en catedral, tambin refuerza sus defensas contra los Daneses-el mismo haga en Londres-y fija el plan de calles que ahora conocemos. Fue enterrado en la OLD Minster. Su esposa funda el convento de ST.MARY. El obispo SWITHUN tuviera la iniciativa de construir el puente.
Winchester se rendimiento a GUILLEM EL NORMAND. Fue él quien ordena la construccion del CASTEL, sede del primeros reyes de la dinastía. WAKELIN fue nombrado obispo e inicia la construccion de la iglesia del MONASTERIO DE ST.SWITHUN, en 1079. Cuando se acaba, la catedral Normanda era la más larga de Europa, con 164 m. winchester había convertido en un gran centro eclesiástico. La Diócesis llegaba ins a LONDRES: Bankside era parte!.
Con la disolución la iglesia monástica se convertirán en Catedral. Aunque winchestr había perdido poder político e importancia en favor de Londres. Y Canterbury coge pre-eminencia eclesiática.
Winchester se convertirán en ciudad residencia, para la gentry, comercial y turística
Haremos una vuelta de Winchester.
THE CLOSE. Rodea la Catedral.
La CATEDRAL. http://www.winchester-cathedral.org.uk/.
Pasaréis entre el Square y Market Street
HIGH STREET. Hay tiendas modernas, pero los edificios conservan sus características antiguas.
La HIGH ST. se convierte en THE BROADWAY.
Guildhall. Victoria. la torre del reloj es uno de los símbolos de Winchester. Hay un Centro de Conferencias y la Oficina de Turismo., Así como una galeria de Arte. www.winchester.gov.uk / guidhall.
ABBEY HOUSE, la residencia oficial del MAYOR. ABBEY GARDENS. www.cityofwinchister.co.uk / parks / abbey / abbey.html.
ESTATUA DEL REU ALFRED, eregida en 1901, el milenio de su muerte. www.cityofwinchester.co.uk / history / htmlking_alfred.html.
CITY BRIDGE. De 1813. Atraviesa el Itch.
CITY MILL, del 1744. Desde los tiempos medievales había fuerza de estos molinos. Hay el Albergue de Juventud. www.en.wikipedia.aorg / wiki / Winchester_City_Mill.
Vuelva a la banda Sur y tome el camino del río, junto al pub.
RIVERSIDE WALK o Weir WALK, que te lleva a los prados-meadows-y al HOSPITAL ST.CROSS.
MURALLA Romana y Medieval.
JARDINES.
VAPOR, reconvertido en apartamentos.
HAGA DERECHA y entre en COLLEGE ST.
A la derecha, las ruinas del WOLVESEY CASTLE, del s.XII. Era residencia real. www.en.wikipedia.org / wiki / Wolvesey_Castle. www.ecastles.co.uk / wolvesey.html.
Al lado, la RESIDENCIA del Obispo. En estilo Barroco.
A la izquierda de la calle, el WINCHESTER COLLEGE, fundado por WILLIAM DE WYKEHAM el s.XIV, para formar 70 estudiantes destinados a la iglesia. Con el tiempo se convertiría en una de las PUIBLIC School más prestigiosas del país. En la CHAPEL está la tumba-efigie del fundador. Se dice que Wren diseñó su TORRE. www.en.wikipedia.org / wiki / Winchester_College. http://www.winchestercollege.org/.
La CASA de JANE AUSTEN. Aquí vivió los últimos meses de su vida, y murió. Su residencia principal es Chawton (que trataré después, camino de Londres). www.en.wikipedia.org / wiki / Jame_Austen. http://www.winchesteraustentrail.co.uk/.
Kingsgate. Una de las puertas medievales de winchester. Arriba, la IGLESIA de ST.SWITHUN-UPON-Kingsgate. http://www.st.lawrence.hampshire.org.uk/.
Gire a la derecha y pasar la Priory GATEWAY. Diecinueve sueldo al CLOSE.
A la derecha, CHEYNEY COURT, una casa de madera, construida al abrigo de los muros mdievals. Había sido parte de la Courthouse del OBISPO. http://www.geograph.org.uk/.
Caninas hacia la izquierda por CLOSE.
Deanery. La antigua residencia del PRIOR de ST.SWITHUN. Porche del siglo XIII. Tres arcos en lanza. El PRIOR’S HALL al lado se s.XV. En el Sur Oeste se encuentra el Pilgrim’s HALL, que tiene un techo de madera. http://www.stockphotography.co.uk/.
Pase las ESCULTURAS MODERNAS.
Frontal Oeste de la Catedral. Àneu Al Norte Oeste, hacia el SQUARE.
CITY MUSEUM. Arqueología e historia. Se han recreado tiendas Victorianas. www.winchester.gov.uk / Museums.
Enfrente, el ECLIPSE, pub, de madera, que antes había sido la RECTORIA de St.Lawrence.
Entrar a la HIGH ST. por GREAT Minster ST.
CITY CROSS o BUTTERCROSS. s.XV, restaurada el XIX. Casas de madera medievales. En el lugar del Palacio de WILLIAM THE CONQUEROR.
RELOJ, de 1713. De hierro forjado. Fue dado a la ciudad en 1713.
Subiréis la HIGH ST. hasta la Westgate, otra de las puertas originales del Winchester medieval. s.XIV. Había una parrilla y aberturas para tirar oil hirviendo y misiles. ARMAS REALES y de la CIUDAD DE WINCHESTER. En el siglo XVII hay vía la PRESO DE DEUDORES. Ahora hay un MUSEO. www.winchester.gov.uk / LeisureAndCulture / MuseumsAndGalleries / WestgateMuseum.
Pasará bajo el arco y haréis izquierda.
LAW Court.
GREAT HALL o CASTLE HALL. Se parte de los edificios que construyó Guillermo el Conquistador, aunque fue reconstruido por ENRIC III al siglo XIII. Es considerado el HALL más bonito del país después del de WESTMINSTER.
El Palacio sufrimiento un incendio en el s. XIV y desde entonces los reyes se alojaron en WOLVESEY CASTLE. En siglos posterior se utilizó coma PALACIO DE JUSTICIA. El celebre JUEZ JEFFREY sentencia aquí, y RALEIGH fue condenado en este Salón en 1602.
La estrella de este museo se es la MESA REDONDA, montada en el muro Oeste. Muestra el Rey Arturo en vestimenta TUDOR, y los nombres de los CABALLEROS en sey alrededor. www.hants.gov.uk / greathall.
Detrás del GREAT HALL está el QUEEN ELEANOR’S GARDEN, una reproducción de jardin medieval.
Se han hecho excavaciones del CASTILLO DE GUILLEM EL CONQUISTADOR, al SE del GREAT HALL. Encontraréis paneles explicativos.
Después, pasando por los Jardines mencionados, llegará a las PENINSULA Barracks, donde hay alojados 5 MUSEOS militares. WINCHESTER fue históricamente una ciudad guarnición, con fuerza tradicional militar. www.winchestermilitarymuseums.co.uk.
Finalement, el SCREEN CINE, en una antigua capilla militar.
Que mas ver a WINCHESTER?.
Caminad el Weir WALK y acercaos al HOSPITAL OF ST.CROSS. , Pasando por los molinos de antes de la Revolución Industrial. http://www.stcrosshospital.co.uk/.
Puede continuar por Keats WALK.
Subir hasta ST.GILES HILL y disfruta de las vistas que obtener desde aquí. Busque el SUNSET WALK a http://www.visitwinchester.co.uk/.
Podéis visitar la HISTORICO RESORCES CENTRO, cerca del lugar de la HYDE ABBEY. www.cityofwinchester.co.uk / Museums / museums.html.
Visita la GUIDHALL GALLERY de arte y artesanía.
Si os interesa el arte puede hacer el Arts & Crafts TRAIL, o paseo autoguiado de las artes en la ciudad. http://www.visitwinchester.co.uk/.
También tiene la WINCHESTER GALLERY, parte de la ESCUELA DE ARTE. www.wsa.soton.ac.uk / the-winchester-gallery.
HYDE ABBEY. Sólo queda la puerta. www.en.wikipedia.org / wiki / Hyde_Abbey.
Las COMPRAS las haréis a la HIGH ST., En THE SQUARE y GREAT Minster ST., A LITTLE Minster ST y St.Thomas ST, a Jewry ST, el KING’S WALK, o al BROOKS.
El INTECH, CENTRO DELA CIENCIA y PLANETARIO. www.intech.co.uk.
Comer y beber a WINCHESTER?.
http://www.winchesterrestaurants.co.uk/.
Dormir en Winchester?.
http://www.winchesterbanb.co.uk/. http://www.winchesteraccommodation.co.uk/.
Paseo de la Catedral de Winchester.
FRENTE OESTE. Si os acercáis por una avenida de tilos. Esta dominado por la VENTANA en estilo Perpendicular. HA DE VOZ RE DENTRO!: Los trozos de vidrio fueron recuperados de las quebradizas causadas por la Guerra Civil …
PORTAL OESTE.
Entre en la NAU. A la izquierda están las ESCALERAS que llevan al Treasury, alojado en una GALES TUDOR. Ver las estatuas en bronce de CARLOS I y JAUME I.
La nave se construida en tiempos de DE WYKEHAM. En Perpendicular. pero en realidad es un envoltorio de la antigua nave Normand. Sólo que hay 2 pisos, en lugar de 3, al hacerse mayores los arcos y eleiminar-el triforio. La VUELTA si que se hizo nueva, en estilo de Liern. Fijaos en la VUELO y bolsa, aunque os será necesario un binocul.lars!.
En el corredor Norte hay hay una PECA DE PIEDRA tierra: la TUMBA DE JANE AUSTEN. Aunque no se menciona que fuera escritora!.
Junto la FUENTE ROMÁNICA. En Mármol de Tournai, con escenas de la vida y milagros de ST.NICOLAU.
Al final de la nave, la PANTALLA DEL CORAZÓN, de GILBERT SCOTT. Un gran contraste con la nave.
Acceda a transepto norte, que se los tiempos Normand. Con piedra caliza de Wight. 3 niveles iguales, con arcos rodos: arcada principal, triforio con arcos subsividits y clerestory. Techo de madera, plan, Victoria.
La CAPILLA DE LA EPIFANÍA y la CAPILLA DEL SANTO SEPULCRO son ejemplos de chant. La última con pinturas muy buenas.
Penetramos en el RETROCOR NORTE, pasando por PRESBITERIO. Aquí es donde encontrará las CHANT más importantes.
BISHOP Gardiners’S CHAPEL, con fuerza variedad de estilos.
BISHOP WYNFLEETE’S CHAPEL. Este obispo wfou también Headmaster del COLLEGE, y funda Magdalen College, en Oxford.
CAPILLA DE LOS ANGELES GUARIANS. A la vuelta, mira las pinturas de ángeles ….
BISHOP Langton’S CHAPEL. El obispo murió de la plaga poco antes de ser investido Obispo de Canterbury. Fijaos en su Rebus. Y en el techo, de aparence medieval.
A la entrada de la última capilla está la DIVER STATUETTE, en memoria de WILLIAM WALKER, buceador, que salvar la catedral, reforzar los fundamentos.
La LADY CHAPEL o CAPILLA DE LA VIRGEN se encuentra entre las dos capillas mencionadas antes. Fue hecha en s.XIII y extendida chap al Oeste el XVI. En Perpendicular. Aquí fue bautizado el PRINCIPE ARTUR, hermano de Enrique VIII. su madre había hecho erigir la Capilla .. Veis los REBUSES los obispos Hunton y SILKSTEDE. Y MURALES sobre la vida de la VIRGEN.
CAPILLA DEL CARDENAL BEAUFORT. El cardinal estuvo presente en el proceso de JUANA DE ARCO, y parece que tenía las llaves de su cel.la!. Ver la ESTATUA DE JUANA, fuera.
En el centro del RETROCOR está la ESTATUA moderna de ST.SWITHUN. Aquí había sido su tumba.
Buscad el HOLY HOLE, en la base trasera del ALTAR. Los peregrinos podían acercarse al máximo a las RELIQUIAS arrastrándose hasta aqui!. Las BALDOSAS el suelo son del s. XIII.
Si vuelve al RETROCOR SUR encontrará
la BISHOP FOX’S Chantry CHAPEL, su efigie tallada en piedra, y en forma de cadáver!.
las MORTUARY CHESTER, arriba de la PANTALLA, contienen los huesos-pero muy mezclados, gracias a los soldados de Cromwell-de obispos y reyes de antes de la conquista normanda. Quizás, entre ellos, los del rey CANUT.
Ahora puede visitar el PREBITERY, del s.XIV, en esti Decorado.
Detrás del altar mayor hay la gran PANTALLA o ALT CORAZÓN del s.XV. Las estatuas fueron destruidas durante la REFORMA, y lo que queda esta expuesto al TRIFORIUM GALLERY MUSEUM. Las estatuas que veis son Victorianas.
Entre PREBITERY y CORAZÓN está la TUMBA DE WILLIAM RUFUS, que murió cazando al NEW FOREST.
El CORAZÓN, bajo la TORRE, se distingue por sus asientos del s.XV, cortados en forma de monos y otros animales. Busque el Green Man!. Hay más de 60 MISERICORDIA IES, el púlpito es Jacobeo.
Ahora iréis hacia el transepto SUR, NORMAND. Encontraréis la CAPILLA DEL PRIOR SISKEDE, reconstruido en el s. XVI, con importantes murales y la TUMBA DE Isaak WALTON, el autor del Compleat Angler, que muera el CLOSE, a finales del XVII.
En el centro del transepto está el MEMORIAL AL OBISPO Wilberforce. Samuel Wilberforce era el hijo del famoso WILLIAM, el mecenas, que tanto ayuda a la abolición del comercio de esclavos. Es un monumento de GEORGE Gilber SCOTT.
Las más viejas Chants de la catedral venden ahora: la CAPILLA DEL OBISPO Eddington y la de WILLIAM DE WYKENHAM, precisamente los dos que remodel.lar la nave de esta catedral.
www.en.wikipedia.org / wiki / Winchester. http://www.visitwinchester.co.uk/. http://www.cityofwinchester.co.uk/.
Arturo y CABALLEROS DE LA MESA REDONDA!.
www.en.wikipedia.org / wiki / Round_Table.
CERCA DE WINCHESTER.
CAMINO DE Andover.
Stockbridge. Aquí encontraréis el Danebury Vineyard. http://www.danebury.com/.
El MUSEUM OF ARMY FLYING. www.armyflying.com. www.en.wikipedia.org / wiki / Stockbridge, _Hampshire.
Houghton LODGE. http://www.houghtonlodge.co.uk/.
Longstock WATER GARDENS. http://www.longstockpark.co.uk/.
SUTTON SCOTNEY. www, en.wikipedia.org / wiki / Sutton_Scotney.
CAMINO DE Basingstoke.
Dummies. www.en.wikipedia.org / wiki / Dummer, _Hampshire.
Steventon. Aquí nació JANE AUSTEN. www.en.wikipedia.org / wiki / Steventon, _Hampshire.
CAMI de Portsmouth.
Wickham. Wickham VINEYARS. http://www.wickamwineyard.co.uk/.
De winchester a Londres
AVINGTON.
Pueblo pintoresco, con la mejor Iglesia Georgiana del país. Hecha con la madera de un viaxell Español capturado. www.en.wikipedia.org / wiki / Avington, _Hampshire.
AVINGTON PARK y HOUSE. www.avingtonpark.co.uk.
NEW Alresford.
Junto con OLD Alresford, un municipio cercano a la Edad Media. Los humedales fueron secados, en el lugar donde se juntan los ríos, se construyó una barrera y el río se hizo navegable hasta Southampton WATER. Aquí se hacía crecer fuerza wateecress. El pueblo tiene un claro carácter Georgia. Pasad con Broad ST.
Hinton AMPNER HOUSE tiene mobiliario Regency y pinturas Italianas. Jardines.
Cheriton. Paseo del campo de la batalla.
TICHBORNE. El Tichborne Dole y el Tichborne Claim. La Iglesia se Sajona y Normanda, pero rehecha después. Los Tichborne eran una familia Católica, con su propia capilla.
www.en.wikipedia.org / wiki / New_Alresford.
DESDE NEW Alresford HASTA Chawton, HACIENDO VUELTA!.
El valle del río Meon. Bonitos pueblos, fantásticos paseos.
TICHBORNE. www.en.wikipedia.org / wiki / Tichborne.
El campo de batalla de Cheriton. www.en.wikipedia.org / wiki / Battle_of_Cheriton.
WEST Meon. Bonitas caseta. En el cementerio de la iglesia están enterrados los padres de Richard Cobden-luchador por el Free Trade-y THOMAS LORD, el fundadro del MCC, en St.John ‘S WOOD, LONDRES. www.en.wikipedia.org / wiki / West_Meon.
EAST Meon. Un pueblecito fuerza atractivo, con sus casitas y la Iglesia más bonita de HAMPSHIRE.
COURT HOUSE era un sitio oficial, desde donde administraba el OBISPO DE WINCHESTER. Isaak WALTON pescaba por esta zona!. www.en.wikipedia.org / wiki / East_Meon.
WARNFORD. Tiene una Iglesia Normanda, con elementos medievales y Jacobeos.
Las ruinas de St.John ‘S HOUSE o KING JOHN’S HOUSE. www.en.wikipedia.org / wiki / Warnford.
CORHAMPTON. La Iglesia se Sajona del s.XI, una de las más importantes del Sur de Inglaterra. Pinturas musral. Un sarcófago romano!. www.en.wikipedia.org / wiki / Corhampton.
SOBERTON. Iglesia con una tumba Romana. www.en.wikipedia.org / wiki / Soberton.
Wickham. Bonito pueblo. GRINDALL, el capitán del’HMS PRINCE hay está enterrado. www.en.wikipedia.org / wiki / Wickham.
Hambledon. el lugar de nacimiento del cricket, dicen … Pueblo Georgia, aunque las casas originalmente son más viejas. TOWER HOUSE y Manor House merecen una mirada, así como la Iglesia de St.Peter & St.Paul, del siglo XIII.
CHALTON. Iglesia y el RED LION.
IDSWORTH. Las pinturas murales en la Iglesia de ST.HUBERT.
BURITON. Parade los stage-coaches, el XVIII, antes de que los prisioneros Franceses excavan el paso actual!. Pueblo esssencialment inglés, con el estanco, la Iglesia y la Manor House.
BUTSIR ANCIENT FARM. Una vieja granja, de la Edad del Hierro y Romana, recreada!. http://www.butser.org.uk/.
BUTSIR HILL. Magnificas vistas!. Asentamiento Pre-histórico. El lugar más alto del condado. http://www.butser.co.uk/.
QUEEN ELIZABETH COUNTRY PARK. www.en.wikipedia.org / Queen_Elizabeth_Country_Park.
Petersfield. Pueblo de mercados y ferias. La Iglesia de St.Peter se Normanda, restaurada en tiempos Victorianos. Visita MARKET SQ. y le sbotigues. Estatua de GUILLEM III, única.
Cerca hay BARROW de la Edad de Bronce.
SOUTH DOWNS NATIONAL PARK. http://www.southdowns.co.uk/.
Selborne. El MUSEO a THE WAKE está dedicado al Reverendo GILBERT WHITE, precursor de la Historia Natural. Y Tambien a dos exploradores de la misma familia, los OATES. También hay hallazgos del antiguo PRIORAT del lugar. Tome el ZIG ZAP PATH hacia el WIISHING STONE. Pasee por PLESTOR GREEN y por Gracious ST. Encontrará el viejo Smithy’S y los FISHER’S BUILDINGS. Y la Iglesia parroquial. www.en.wikipedia.org / wiki / Selborne.
ALICE HOLT FOREST. http://www.aliceholt.org/.
Chawton. El pueblo donde nació JANE AUSTEN.
LA WATERCRES LINE!.
10 millas de viejo ferrrocarril, abierto en 1869, desde New Alresford hasta ALTON. La línea fue cerrada en 1973 pero fue restaurada y reabierta a partir de finales de los 70 como línea turistica.www.en.wikipedia.org / wiki / Watercress_Line.
Chawton Y ENTORNOS.
Chawton. El lugar de nacimiento de Jane Austen, 1809.www.en.wikipedia.org/wiki/Chawton.
LA CASA DE JANE AUSTEN. http://www.jan-austens-house-museu.org.uk/.
ALTON. Una típica población de mercado y ferias, poblada ya por los Romanos y los Saxons. También tiene tradición cervecera y la coordinación se esta instalada. Daros una vuelta por la HIGH ST. y por la MARKET SQUARE. La Iglesia de St.Lawrence. www.en.wikipedia.org / wiki / Alton, _Hampshire.
CURTIS MUSEUM. Cuento restos importantes como el ALTON Buckle o Selborne CUP. www.hants.gov.uk / Curtis-museum.
ALLEN GALLERY. www.hants.gov.uk / hampshire-Museum / allen-gallery.
Liphook. www.en.wikipedia.org / wiki / Liphook.
HOLLYCOMBE STEAM COLLECTION. http://www.hollycombe.co.uk/.
BIRDWORLD, ya cerca de Aldershot. http://www.bridworld.co.uk/.
Farnham Y ENTORNOS.
Ahora, de hecho, ya es el condado de Surrey. www.en.wikipedia.org / wiki / Surrey.
Farnham. http://www.en.wiki/pedia.org/wiki/Farnham.
WRECCLESHAM. www.en.wikipedia.org / wiki / Wrecclesham.
BIRDWORLD. http://www.birdworld.co.uk/.
HACIA LONDRES POR EL M3. VI INGLES!.
Whitchurch.
Esta es la población donde el coach de Londres paraba la primera noche, camino del Oeste.
http://www.en.wikipedia.org/wiki/WhitchurcH, _Hampshire.
SILK MILL. 1815. Uno de los últimos molinos aún en funcionamiento. Poderu comprar las sedas y otras regalo, y hay un salón de té. http://www.whitchurchsilkmilk.org.uk/.
En esta población, a medio camino entre Andover y BASIGSTOKE encontrará viñedos, los WOOLDINGS Vineyard.
Si decide ir directamente a Londres por la autopista, pasará Basingstoke y Farnborough.
Basingstoke Y ENTORNOS.
WILLIS MUSEUM. www.friendsofwillis.org.uk.
Milestones. Museo viviente. www.milestones-museum.com.
Basinger HOUSE. www.hans.gov.uk / Basing-house.
The Vynes. Residencia construida para el Lord Chamberlain, Sandy, en 1520, depresión pasa a la familia chute y ahora es del NT. Hay una importante colección de arte, la CAPILLA TUDOR, el pórtico de WEBB y, en el parque, una SUMMERHOUSE.www.nationaltrust.org.uk.
Basingstoke CANAL. http://www.basingstoke-cala.co.uk/. http://www.basingstoke-canal.org.uk/. www.en.wikipedia.org / wiki / Basingstoke_Canal.
Pambo. Iglesia con torre Normanda, y Coro inglés Primitivo. Era parte del Priorat Benedicti.
Pambo MONTE y Silchester COMMON. www.en.wikipedia.org / wiki / Pamber_Forest_and_Silchester_Common.
Bramley. En la Iglesia, pinturas murales de los siglos XIII-XV. Galeria. Vitrales. Brasa y la CAPILLA brocas. www.en.wikipedia.org / wiki / Bramley.
Silchester. Muralla Romana y anfiteatro. Después del Romanos, durante los DARK Aage, fue abandonat.Al Silchester COMMON encontraréis el MUSEO. En la Iglesia de ST MARY THE VIRGIN, del 1200, hecha con Pedro Román, y fuerza bien preservada, encontrará murales del XIII, efigie del XIV púlpito Jacobeo y púlpito del XVIII. http://www.silchester.rdg.ac.uk/. http://www.readingmuseum.org.uk/. www.en.wikipedia.org / wiki / Silchester.
Wolverton. www.en.wikipedia.org / wiki / Wolverton, _Hampshire.
Steventon. El lugar de nacimiento de JANE AUSTEN, y donde vivió hasta los 25 años. Era hija del rector, y un hermano suyo le succdir. También un primo. Están enterrados en ST. NICHLOLAS, la Iglesia. www.en.wikipedia.org / wiki / Steventon.
Dummies. En la iglesia, corazón del s.XIII. Canopia en el altar única. Galeria. Púlpito del XIV. Aquí predica GEORGE Whitfield, el Metodista. www.en.wikipedia.org / wiki / Dummer.
LAVERSTOKE. Estás en el UPPER TEST VALLEY. Un lugar donde el agua no tiene hierro, por lo tanto, propicia para fabricar papel!. HENRY PORTAL, Huguenots Frances, establecimientos el Bere MILL, que hasta 1950 imprimir los billetes del Bank of England. Después lo ha hecho DE LA RUE a Overton.
www.en.wikipedia.org / wiki / Basingstoke. http://www.destinationbasingstoke.co.uk/.
Farnborough Y LOS ENTORNOS.
www.en.wikipedia.org / wiki / Farnborough, _Hampshire.
EL Farnborough AIR SHOW se celebra cada dos años. http://www.farnborough.com/.
ST. MICHAEL’S ABBEY fue fundada por Eugenie, la viuda de Napoleón III, exil.lat en Inglaterra, para establecer monjes franceses, huyendo de la anticlerical III REPUBLICA y enterrar a su marido y su hijo. Y en 1920 fué allí enterrada ella misma. http://www.farnboroughabbey.org/.
FLEET POND NATURE RESERVE. http://www.fleetponsociety.co.uk/.
Crookham VILLAGE. El canal. www.en.wikipedia.org / wiki / Crookham_Village.
ODIHAM. la segunda población de HAMPSHIRE, después de WINCHESTER, en tiempos medievales. El pueblo más atractivo de todo el condado. Casas de origen medieval pero reformadas en el siglo XVIII. Los restos del CASTILLO. Oirá los helicópteros Chinook!. www.en.wikipedia.org / wiki / Odiham.
CRONDALL. Horca pintoresco. CASTILLO Normand. Church Street y THE Borough. www.en.wikipedia.org / wiki / Crondall.
Aldershot. Home of the British Army. www.en.wikipedia.org / wiki / Aldershot.
Swindon Bath
SWINDON es la ciutat mes gran de WILTSHIRE. Te uns 160.000 hab. El pujol dels porcs? El pujol de Swein?. El fet es que fou Romana i, despres, Saxona. El vell assentament SAXO es l’actual OLD TOWN. amb carrerons tranquils, amb restaurants…. Aquesta es, doncs, l’area mes vella de la vella placa de mercat.
Els OLD TOWN GARDENS, Victorians, son aqui mateix. Aqui te lloc, cada any, el MELA, Festuval de cultura i art Asiatics.
I tambe per aqui trobareu l’ARTS CENTRE. www.swindon.gov.uk/artsandculture/artscentre.htm.
A l’Oest d’OLT TOWN trobareu el SWINDON MUSEUM & ART GALLERY, on trobareu arquologia, local i extrangera , i art contemporani. www.swindon.gov.uk/museumandartgallery.
BRUNEL va elegir SWINDON per als seus tallers ferroviaris, del GWR, el 1840. Aqui eren fetes i mantingudes les locomotores. D’aci que hi hagi NEW TOWN, terraces de cases de pedre, construides per donar allotjament als treballadors.
Alla trobareu la ST.MARK’S CHURCH. http://www.swindonmewtown.co.uk/.
Despres de la II GM, els ferrocarrils van iniciar els seu declivi, i ara hi trobareu un centre comercial. I tambe STEAM, el MUSEU del GWR, http://www.steam-museum.org.uk/, aixi com un DESIGNER OUTLET. www.swindondesigneroutlet.com/tourism/index.htm.
Aci tambe hi ha la central del NATIONAL TRUST, amb botiga i cafe, http://www.nationaltrust.org.uk/, i el NATIONAL MONUMENTS RECORDS CENTRE, un arxiu nacional sobre tot el que fa referencia a arqueologia i arquitectura. http://www.english-heritage.org.uk/.
El TOWN CENTRE s’ha reconstruit, amb la BRUNEL PLAZA, el MUSEUM OF COMPUTING, pertanyent al campus de la UNIVERSITAT DE BATH, http://www.museum-of-computing.org.uk/, i el MAGIC ROUNDABOUT. www.en.wikipedia.org/wiki/Magic_Roundabout_(Swindon).
Prop de SWINDON trobareu…
Al Sud, a WROUGHTON, el CRAFT VILLAGE i el BUTTERFLY WORLD. http://www.studleygrange.co.uk/
Un destacament del SCIENCE MUSEUM de Londres. www.sciencemuseum.org.uk/wroughton.
A COATE, el JEFFERIES MUSEUM. http://www.richardjefferiessociety.co.uk/.
I el COATE WATER & COUNTRY PARK. www.en.wikipedia.org/wiki/Coate_Water_country_Park.
A l’Oest de SWINDON hi ha LYDIARD PARK. Casa Pal.ladiana dels 1740s. Residencia ancestral dels ST.JOHN. Una Diana, Viscomtessa de Bolinbroke havia viscut aqui… al s.XVIII. Fantastic jardi intramurs. http://www.lydiardpark.org.uk/.
L’Esglesia ST.MARY es al costat.
Al Nord, HIGHWORTH. Encantadora poblacio, que a l’Edat Mitjana havia estat mes important que Swindon. Fantastics edificis!. www.en.wikipedia.org/wiki/HIghworth.
Tambe al Nord, ROVES FARM, a SEVENHAMPTON. Granja. http://www.rovesfarm.co.uk/.
www.en.wikipedia.org/wiki/Swindon.
Aqui teniu una petita volta a l’area de SWINDON:
PURTON. l’ESGLESIA DT.MARY’S es unica per tenir una torre a cada costat, una d’elles amb punxa. Nomes n’hi ha tres a Anglaterra. Conte pintures del XIV. www.en.wikipedia.org/wiki/Purton.
Veureu tambe la TITHE BARN i els murs SAXONS.
El SWINDON & CRICKLADE RAILWAY tancat el 1961 ha reobert com a tren turistic amb Muysu i trens anticis els caps de setmana. http://www.sindon-cricklade-railway.org/.
CRICKLADE. Poblacio Saxona. El primer poble on el THAMES es navegable. www.en.wikipedia.org/wiki/River_thames. Es va construir coma fortalesa de defensa contra els Norsemen, els Vikings1, en temps del Gran Alfred. I ha quedat intacta. De fet, a la HIGH ST. els fronts de les cases i botigues fan 2 POLES -5 metres- d’amplada, es a dir, els mateixos que foren concedits per a la construccio en temps Saxons!. I hi hague una encunyadora de moneda.
I encara el COURT LEET te oficines aqui. Per tant, als pubs, trobareu el certificat de l’ALE TASTER. conforme al qual la cervesa es de la qualitat requerida. www.en.wikipedia.org/wiki/Court_leet.
Visitzareu:
el MUSEU local. http://www.cricklademuseum.org/.
el JUBILEE CLOCK, del 1898, instal.lat aqui amb motiu del JUBILEU DE DIAMANTS de la Reina VICTORIA.
el 14 HIGH ST., casa de fusta del XVI.
l’Esglesia ST. MARY’S, d’origen Saxo, despres refeeta. Actualment Catolica!.
Els vells MURS SAXONS.
El NORTH MEADOW NATIONAL NATURE RESERVE.
ST. SAMPSON’S. Una Esglesia amb nom Gal.les!. Del s.XIII. Ara es el PARISH HALL, i havia estat l’Escola i la Workhouse.
MARKET CROSS.
23 HIGH ST. Casa del periode REINA ANNA.
58 HIGH ST. Placa al bandoler WILLIAM PEARE!.
www.en.wikipedia.org/wiki/Cricklade.
LEIGH es a l’oest de CRICKLADE. Trobareu les restes de l’Esglesia al mig del camp… de fet es el cor sol, amb els seus arcs i finestres medievals, i les inscripcions del s.XVI als murs. La resta de l’Esglesia fou moguda de lloc el 1890
COTSWOLD WATERPARK. KEYNES COUNTRY PARK. http://www.waterpark.org/.
Antigga base RAF de KEMBLE, antiga base dels RED ARROWS. Hi trobareu la DELTA JETS COLLECTION, de vintage jets i la BRISTOL AERO COLECTION, amb material de l’antiga BRISTOL AEROPLANE COMPANY. http://www.brsitolaero.com/.
OAKSEY. L’Esglesia posseix bonic vitralls. www.en.wikipedia.aorg/wiki/Oaksey.
MALMESBURY. la famosa abadia fou fundada per ALDHELM, deixeble d’un ermita Celta., a la confluencia dels rius Avon i Ingleburn. Es va convertir en centre de peregrinatge. ALFRED va convertir la poblacio en part de la frontera fortificada contra els NORSEMEN. ATHELSTAN la va convertir en capital i va esser-hi enterrat. Tingue encunyadora de moneda.
Els NORMANS reconstruiren l’ABADIA BENEDICTINA. D’aci era WILLIAM DE MALMESBURY, de fet mig Saxo, mig Normand. Fou un gran historiador.
Amb la DISSOLUCIO la nau de l’Esglesia es va convertir en parroquia. Queden restes del PORXO SUD, el millor d’anglaterra. Hi ha memorials i la TOMBA D’ATHELSTAN. Tambe la tomba de HANNAH TWYNNOY, morta per un tigre!.
ABBEY HOUSE GARDENS. Del s.XIII, remodelats el XVI. Recentment mantinguts pels NAKED GARDENERS, els POLLARD. http://www.nakedgardeners.com/.
La MARKET CROSS es del 1500. La mes bonica, segons PEVSNER. Octogonal, per a cobrir-se de la pluja…
Aneu de passeig… Passeu pel TOURIST OFFICE, per CROSS HAYES, per l’ATHELSTAN MUSEUM, http://www.athelstanmuseum.org.uk/, el WHITE LION INN, l’Esglesia de ST.MARY (veieu els vells murs marcats a la carretera), l’OLD BELL HOTEL, originalment la guest house de l’Abadia.
A ST. MARY’S ST va neixer THOMAS HOBBES, l’autor del LEVIATHAN, fundador de la filosofia Occidental moderna.
Passeu per HORSE FAIR, amb casetes encantadores, tambe per l’ARC que ra l’antic acces al vell hospital, per les ST.JOHN’S ALMSHOUSES i pel riu AVON, on veureu les catarates artificials.
A l’BADIA, al s.XI, sembla ser que EILMER es va convertir en el PRIMER hima a volar!. www.en.wikipedia.org/wiki/Eilmer_of_Malmesbury.
La TOLSEY GATE era el lloc de les BLIND HOUSES, presons per als beguts. D’on: blin drunk, en Angles!.
Prop, podeu visitar CHARLTON PARK HOUSE, http://www.chaltonpark.com/, i el NATIONAL ARBORETUM, http://www.westonbirtarboretum.com/.
www.en.wikipedia.org/wiki/Malmesbury. www.en.wikipedia.org/wiki/Malmesbury_Abbey. http://www.malmesbury.com/.
GREAT BADMINTON. BADMINTON s’ha fet famos per ser el nom del joc, www.en.wikipedia.org/wiki/Badminton, i per la prova dels cavalls. www.badminton-horse.co.uk.
El BEAUFORT ESTATEes una mansio del XVII, amb un interior unic per la serva decoracio, i amb uns jardinsen part naturals i en part formals, obra de CAPABILITY BROWN. La GREAT AVENUE, que te uns quants kilometres, des de WORCESTER LODGE.Hi ha follies i tambe ramats de cervols. www.badmintonestate.co.uk.
WEST KINGTON. La torre de l’Esglesia, el pulpit, usat pel BISBE LATIMER, executat per la Reina MARIA I… www.en.wikipedia.org/wiki/West_Kington.
LITTLE SODBURY. www.en.wikipedia.org/wiki/Little_Sodbury.
CASTLE COMBE. Diuen que es el mes famos poble de WILTSHIRE, gracies a les pil.licules!. I el mes bonic!. Tradicional poble de fires, des de temps medieval te una Carta, es converti en la fira mes celebrada d’aquesta part Nord del comtat.
Hi ha restes del CASTELL NORMAND. L’Esglesia conte una Tomba Memorial a WALTER DE DUNSTABILLE, i la seva torre es forca elaborada, essent pagada pels CLOTHIERS. MARKET CROSS, coberta.
Teniu el MUSEU a COMBE COTTAGE. I tambe un CIRCUIT de carreres, amb CLASSIC DAYS. http://www.castlecombecircuit.co.uk/.
www.en.wikipedia.org/wiki/Castle_Combe. http://www.castle-combe.com/.
LYNEHAM. A la basa de la RAF hi paren els HERCULES. Segur que els sentireu!. www.en.wikepedia.org/wiki/Lineham,_Wiltshire.
WOOTTON BASSET. Antigament pertanyent a l’Abadia de Malmesbury. Originalment es trobava a la vall… despres de la destruccio causada pels Vikings es trasllada al pujol. Es ciutat de mercat. La HIGH ST es forca ampla. Hi ha bonics edificis Georgians, o mes vells, com l’antic TOWN HALL. www.en.wikipedia.org/wiki/Wootton_Bassett.
A BRINKWORTH trobareu el poble mes llarg d’Anglaterra. Diuen!. www.en.wikipedia.org/wiki/Brinkworth,_Wiltshire.
Al SUD de WOOTTON BASSETT trobareu els pobles de CLYFFE PYPARD i BROAD HINTON. A l’area tambe hi ha el BROAD TOWN WHITEHORSE, i el HACKPEN HILL WHITEHORSE. http://www.wiltshirewhitehorses.org.uk/.
Altres pobles interessants son:
BRADENSTOKE, on hi ha restes de l’Abadia Agustiniana, del 1142… encara que no molts ja que HEARST, el magnat de la premsa America transllada bona part de les pedres al SUD DE GAL.LES i a CALIFORNIA. En aquest ultim cas, les restes del GRANER encara son a les capses i no s’ha reconstruit la vella esttructura.
A prop, a CLACK MOUNT hi ha un barrow rodo de l’Edat del Bronze. www.en.wikipedia.org/wiki/Bradenstoke.
CHRISTIAN MALFORD te una Esglesia del XIII. www.en.wikipedia.org/wiki/Christian_Malford.
KINGTON ST MICHAEL. Les LYTE almshouses de 1675. www.en.wikipedia.org/wiki/KIngton_St_Michael.
STANTON ST.QUINTIN. A STANTON PARK hi ha restes d’una vil.la Romana. www.en.wikipedia.org/wiki/Stanton_St_Quintin.
LEIGH DELAMERE. El parsonage i les almshouses. www.en.wikipedia.org/wiki/Leigh_Delamere.
DES D’AVEBURY FINS A CHIPPENHAM.
Imaginant que heu visitat AVEBURY. Passareu…
CHERHILL. Trobareu el CHERHILL HORSE, del 1780, iniciativa del DR. ALSOP. L’ull esta fet de culs d’ampolla!.
OLDBURY CASTLE es de l’Edat de Ferro. Trobareu el MEMORIAL dels 1840s.
CALSTONE DOWN es un lloc ideal per fer caminates.
CALSTON WELLINGTON. Aldea, amb Esglesia.
NORTH DOWN.
EL WANSDYKE es el mur de terra mes llar de tot el pais, amb prop de 80 kms, encara que no totalment continu. ES Romano-Britanic o Saxo?. www.en.wikipedia.org/wiki/Wansdyke_(earthwork).
ROUNDWAY DOWN va ser l’escena d’una batalla el 1643.
www.en.wikipedia.org/wiki/Cherhill. www.wiltshirewhitehorses.org.uk/cherhill.htlm.
CALNE. Encara que es una poblacio Saxona, feta com a defensa contra el;s NORSEMEN, te nom Celtic. Es basa en la industria de la llana, fins al s.XIX. Els HARRIS comencaren a processar carn, i la seva industri dura fins el 1983.
Un passeig per la poblacio us portara a…
CALNE HERITAGE CENTRE. www.calneheritage.co.uk.
BANK HOUSE, on ara hi ha l’Oficina de turisme.
TOWN HALL, dels 1880s.
Lloc on hi havia la FRABRICA HARRISm de bacon, salsitxes, etc. Ara hi ha algunes ESTATUES, com THE HEAD o la que representa JAN INGENHOUSE.
Camineu per l’STRAND i la HIGH STREET.
PHELPS PARADE. Aqui trobareu els TWO PIGS.
Seguint el BANK ROW trobareu el DOCTOR’S POND, on PRIESTLEY feia experiments.
BUTCHER’S ROW es dels ss. XVIII i XIX.
ST. MARY’S CHURCH es Normanda. La catedral de North wiltshire, per la seva magnitud.
DOCTOR TOUNSON’S ALMSHOUSES del 1682.
THE GREEN. THE WEAVER’S HOUSE.
MARDEN HOUSE. L’antiga casa del director del moll, al canal. Ara hi ha recitals musicals. www.mardenhouseconcerts.co.uk.
Finalment, doneu una passejada epl WILTS & BERKS CANAL, fet el 1810, restaurat. www.wbct.org.uk.
www.en.wikipedia.org/wiki/Calne. http://www.calne.org.uk/.
ATWELL-WILLSON MOTOR MUSEUM. Cotxes classics. http://www.atwellwilson.org.uk/.
BOWOOD HOUSE. Un palauet de 1725, despres extes, per ROBERT ADAM. Fantastic mobiliari, joieria, art… Hi trobareu el laboratori de J. PRIESTLEY, on va descobrir l’oxigen. Era tutor aqui. I un altre tutor fou JAN IGENHOUSZ, que fou el primer que suggeri l’us del virus de la verola per a fer inocul.lacions, abans de que JENNER ho perfecciones amb la seva vacuna.
El PAR fou arreglat per CAPABILITY BROWN ik HUMPHREY REPTON. El passei dels RODODENDRONS es superb. http://www.en.%20wikiperdia.org/wiki/Bowood-House.
Al costat SANDY LANE, es un poblet de casetes i esglesia tot ell THATCHED!.http://www.georgeinnsandylane.co.uk.
CHIPPENHAM. El nom ve de cheap… originalment intercanvi, mercat. Una base dels NORSEMEN que ALFRED recaptura i converti en residencia.
El MAUD HEATH’ CAUSEWAY permetia la comunicacio a traves del Riu Avon, per sobre de la plana empantanada. La seccio mes bonica es KELLAWAYS. A WICK HILL trobareu un MEMORIAL a la vidua HEATH, la que va pagar aquesta via de comunicacio. I tambe hi ha una placa a prop del poble. www.en.wikipedia.org/wiki/Maud_Heath’s_Causeway.
Visitareu tambe…
MARKET PLACE.
BUTTER CROSS.
L’ANGEL HOTEL, antic coaching inn de l’epoca Georgiana. http://www.angelhotelchippenham.co.uk/.
MUSEUM & HERITAGE CENTRE. www.chippenham.gov.uk/museum-heritage-centre.aspx.
YELDE HALL. Oficina de Turisme en aquest edifici del s.XVI, originariament el TOWN HALL i la COURT HOUSE.
HIGH ST.
ST.MARY’S ST. Bonics edificis.
Al costat del PONT hi ha els antics TALLERS del GWR de BRUNEL.
WILTSHIRE & SWINDON HISTORY CENTRE, per als especialistes. http://www.wshc.eu/.
www.en.wikipedia.org/wiki/Chippenham.
Els entorns de Chipenham, cap al Sud.
LACKHAM GARDENS. Son als terrenys del WILTSHIRE COLLEGE. Casa Georgiana. Hi ha el MUSEU DE L’AGRICULTURA I DE LA VIDA RURAL. http://www.lackhamcountrypark.co.uk/.
LACOCK ABBEY. Convent Agustinia de 1232. Nomes el Claustre roman, despres de la dissolucio. WILLIAM SHARINGTON ho va comprar, demolint l’Esglesia i d’altres seccions, pero construint la torre octogonal i la cervesera. Els SHARINGTON es van casar amb els FOX TALBOT. Hi veureu bosc, jardi, grotto, el jardi botanic de FOX TALBOT… www.en.wikipedia.org/wiki/Lacock_Abbey.
EL MUSEU FOX TALBOT. L’invent de la fotografia!. Les finestres que instal.la FOX TALBOT, despres foren fotografiades amb el nou sistema negatiu-positiu. www.en.wikipedia.org/wiki/William_Fox_Talbot.
Des da’qui podeu anar cap a MELKSHAM-BATH o cap a DEVIZES-SALISBURY
DE CHIPPENHAM FINS A BATH.
CORSHAM. Poblacio encantadora, d’origen Saxo. Basada en el comerc de la llana i en les canteres. D’aqui s’obte la BATH STONE!. Els ferrocarrils -el GWR- permeteren l’exportacio… www.en.wikipedia.org/wiki/Bath_Stone. Les pedreres eren sota terra. D’aci que, molts anys despres, el Govern decidir convertir-les en BUNKER ANTI-NUCLEAR. Es BURLINGTON. La seu del Govern en cas de Guerra Atomica!. www.burlingtonbunker.co.uk.
Trobareu cases Georgianes, i casetes encara mes antigues. Sembla que DICKENS s’inspira per als seus PICKWICK PAPERS.
Tambe l’Esglesia, les HUNGERFORD ALMSHOUSES i l’SCHOOL HOUSE del 1660. Fins i tot hi trobareu els vells pupitres i els grafitti.
Des de les ALMSHOUSES podeu passejar-vos fins a CORSHAM COURT.Aqui ETHELRED instal.la la seva MANOR HOUSE, que es converti en el CORSHAM COURT actual. La casa de 1582 fou adquirida per PAUL METHUEN el 1745. Despres NAH la remodel.la, juntament amb CAPABILITY BROWN i REPTON, que s’ocuparen dels jardins. Actualemtn hi teniu la METHUEN ART COLLECTION, amb VABN DYCKS, RUBENS, REYNOLDS… aixi com mobles d’ADAM i CHIPPNEDALE. www.en.wikipedia.ork/wiki/Corsham_Court. http://www.corsham-court.co.uk/. www.en.wikipedia.org/wiki/Corsham.
A la VALL DEL BROOK hi trobareu BOX. Un altre poble forca bonic. El seu gran monument es el TUNEL DE BRUNEL, que a la seva epoca, 1841, era el mes llarg del mon, amb 2937 m. Tot recte.
www.en.wikipedia.org/wiki/Box_Hill,_Hampshire. www.en.wikipedia.org/wiki/Box_Tunnel. www.ikbrunel.org.uk/box_tunnel.
Des d’aqui us podeu desviar cap a BRADFORD-ON-AVON passant per:
CHAPEL PLAISTER te Esglesia i un Hospici del s.XV per als peregrins.
MONKTON FARLEIG. Vell Priorat Cluniac. www.en.wikipedia.org/wiki/Monkton_Farleigh.
SOUTH WRAXALL. Manor Elisabetia i Jacobeu. www.en.wikipedia.org/wiki/South_Wraxhall_Manor.
GREAT CHALFIELD MANOR. Fosar i Mur del XV. Great Hall, amb finestres Oriel, i Jardins. Es del NT. www.greatchalfield.co.uk. www.en.wilipedia.org/wiki/Great_Chalfield_Manor.
BAth
AMBOS: FUENTES Calenta D’AIGUA!
Sou a Somerset. www.enwikipedia.org / wiki / Somerset. http://www.visitsomerset.co.uk/. http://www.iknow-somerset.co.uk/.
BAÑO deu els seus Orígenes i el seu nom una Les Fonts d’aigua i Calenta rica en minerales. Sembla Que va en servicios PRÍNCIPE Bladud, refugiat de TROIA El Que es va Curar de la seva leprosia i els va Construir bansys i Fundar la població.
Pero de fet Foren romanos els dels fundadors d’Londres Aquae Sulis, EL 43 DC, cm mes, Enys, com. Els baños, templos els, els murs defensius …
Despres els Banys entraren en declivi. El SAJONES fundaren sin MONESTIR aqui fou i en EDGAR corona es feu, EL REI DE TOT ANGLATERRA, tot i la capital WINCHESTER época.
En dels temps normandos El BISBE DE POZOS va transferir la seva seu una BAÑO i comenca una Construir Una nova Esglesia-Catedral. servicios Va completat al 1170 tapa. Despres BAÑO DE POZOS compartirien i l’estatudes de CATEDRAL. Encara Que WELLS prengue preeminencia i es el Bisbe El resideix.
Pero Despres s’entra temps de crisi i en declivi. La Catedral caigue en ruinos estat, aletas El Que BISBE REY tingue Una visio Que El Porta a restaurar l’ABADIA CATEDRAL. Ho feu en estil perpendicular. eS VEIEU EL QUE ARA.
Que Es clar amb la DISSOLUCIO El Monestir desaparegue i l’Esglesia es Convertir en mera Parroquaia.
BAÑO adquiri seu El papel de Ciutat de Banys i residncial Una vegada El comerc de la Llana decaigue. Reis reinas i comencaren una els Banys Visitar, i els Segui l’aristocracia. Baño es posa de moda. Al s.XVIII havia arribat cim i al seu fou un leshores quan fou replanificada la ciutat. Es la EDAD DE ORO de BAÑO. BALDWIN, MADERA, EHNA. Especualadors i arquitectes Que teixiren l’urbanisme Que ara gaudiu … medias lunas terrazas i, tot en la pedra locales, BAÑO DE PIEDRA.
Aleshores vingueren NELSON, Pitt, Gainsborough, AUSTEN … Tots ELSS propietats tingueren aqui. Fixeu-vos en els MEMORIALES de l’Abadia.
Tambe d’Aquella epoca teniu EL BAÑO BUN, la silla de baño, els BAÑO DE OLIVER BUISCUITS i el Sally Lunn BUN.
Despres, al s.XIX, torna un baño preeminencia perdre. Els Ferrocarrils convertiren en les poblacions de la costa en mensajes atractivos. BAÑO era la residencia dels ancians i dels malalts …
Tanmateix El turisme ha renascut al s.XX. Al cap ia la fi es la ciutat Georgiana mes COMPLETA del pais i es Patrimonio de la Humanidad. http://www.whc.unesco.org/.
www.en.wikipedia.org Baño, _Somerset. http://www.bath.co.uk/. www.bathvenues.co.uk. http://www.cityofbath.co.uk/. www.eu-journal.com/Bath.
Que nos passeig semblaria sin por baño?.
Comenceu al PORTAL Occidental de l’Abadía, tapa de Aneu al SUD passeu i per l’TURISME DE OFICINA. Despres Iglesia de San i Pub El Palacio de Cristal. Entreu una Abbey Green. En lloc aquesta zona alta de la ONU havia d’enterrament en Monásticos temps, i temps dels romanos S’ha Trobat MOSAICO de las Naciones Unidas. Actualment hi ha STUART casos i sin LONDINENC Platan.
Aneu tapa ara “Al este. Passeu por Sally Lunn’s, el restaurante el. L’edifici parte FEIA dels monjes edificis. Es del 1482. SALLY vivia aqui i treballava al forn de pa. Encara avui es fan els BOLLOS los pels quals es va fer Famosa.
ha Al bodega de alta MUSEU sin amb Objectes de Forner, los romanos un mensaje de Fonaments, sajones, normandos i. Sembla Que hi havia Una casa d’hostes, en temps romanos. http://www.sallylunns.com/. www.en.wikipedia.org / wiki / Sally_Lunn_Bun.
En aquesta trobareu área de los casos les antigues mes de BAÑO, del 1500, com les d’ANTIGUA LILLIPUT callejón.
Al final del DESFILE DE LA APROBACIÓN DEL NORTE feu esquerra cal al PASEO TERRAZA. tapa de un aneu-les Baranes Que els limiten Parade Gardens, vora riu El AVON. A l’esquerra JARDINES alta NARANJA ha, aixi nomenats por la visita “Que va fer aqui William D’ORANGE, el Rei. L’va Obelisco servicios erigit por BEAU NASH. I l’zona de l’Entorn de l’obelisco es ALKMAAR JARDINES, por un agermanada this Que Celebrar BAÑO amb la població Holandesa.
Ara es EL GRAN DESFILE carrre dira i riu tapa gira al. A l’altra banda hi ha EL BAÑO DE RUGBY DE TIERRA. http://www.bathrugby.com/.
Despres, Passada la cadena ha Weir El puente Pulteney, dissenyat por El ADAM 1770, la seva unica Obra baño. L’havia encarregar Sir William Pulteney, Despres COMTE DE BAÑO, Que tenia la seva residencia a l’altra banda del riu … El Ponte Vechio sens dubte influir va. www.en.wikipedia.org / wiki / Pulteney_Bridge.
Aqui trobareu LA VICTORIA GALERÍA DE ARTE. Pintures, Vidre, ceramica. http://www.victoriagal.org.uk/.
Pero nosaltres entrarem, a l’altra banda del carrer, al MERCAT, Que es troba al lloc de l’Escorxador antic. Fixeu-vos en la cúpula. Hi ha, sin PILA, EL CLAVO, en es desenvolupava El negoci, d’aci l’expressioi A PAGAR EN EL CLAVO. http://www.bathguidhallmarket.co.uk/.
Sortireu a l’altrabanda, al estilo de High St. Al CoStat El mateix hi ha Guildhall, de Thomas Baldwin, El 1766, en l’estil d’ADAM. En temps es Victoria engrandir va. Destaca en la BANQUIETING SALA, als Retrats de REYNOLDS, aixi com la dels músicas gal.leria, canelobres els – contenene Que las aletas de 15.000 Vidres – i-les-Llars de foc. www.en.wikipedia.org / wiki / Guilhall, _Bath.
Travesseu la ST ALTO. i recorreu EL CORREDOR, gal.leria Una comerciales. Esteu al mig del Districte comercial. Arribareu un ST UNIÓN., El carrer de moda al EDAD DE ORO de la ciutat. www.en.wikipedia.org / wiki / The_Corridor.
L’octágono, a capella Una Antiga, es ara la seu de la Real Sociedad Fotográfica. Fou aqui Que HERSCHEL descobri El URA 1781. Hola Exposicions FOTOGRAFIQUES ha. www.en.wikipedia.org / wiki / Octagon_Chapel, _Bath. http://www.rps.org/.
A la dreta hi ha Shire PATIO, UNA Urbanitzacio comercial. Originalment havia de alta sin negoci de transporte, de carros. carrors Els Que mercaderies portaven un trigaven Londres 2 dias i mig. Cavalls Thomas Gainsborough era dels sin clientes del SR.wiltshire, i va Pintar LA COSECHA DE CARRO inspirant-se-en-des de l’dels emoresa. El bolas cuadrantes El va regalar al SR Wiltshire. www.en.wikipedia.org / wiki / The_Harvest_Wagon.
Al final del PATIO trobareu EL MUSEO POSTAL. Fou des d’aqui Que Sorti La Primera NEGRO amb carta de las Naciones Unidas PENNY. Hola trobareu aletas de la Reconstrucció d’un CORREOS Victoria. http://www.bathpostalmuseum.org/. www.en.wikipedia.org / wiki / Penny_Black.
Des d’aqui nos podeu PARAGON tapa al desviar, en podeu EL EDIFICIO DE BAÑO Visitar MUSEO, en s’explica l’Evolució Arquitectónica de la ciutat. www.bath de conservación-trust.org.uk.
Anireu una gorra de San Jorge. Despres ST BARTLETT. El barri de les Antiguitats. Botigues i artesanos.
Despres tapa Aneu una FILA SAVILLE en trobareu les salas de reuniones. El mensaje lloc elegante d’Europa, per a la Vida bolas social, els i les apostes. Obra de MADERA EL JOVE, del 1771. Despres, el Palau de conciertos. Restaurat als 30 Despres d’Incendi de las Naciones Unidas, Despres Sofri Danys al estilo de Guerra, restaurat de nou … es ACTUALMENT El Museo del Traje, o de la MODA .. La historia del vestir, ELS ULTIMS 400 anys. . http://www.museumofcostum.co.uk/. www.en.wikipedia.org / Bath_Assembly_Rooms.
Camineu al Llarg de BENNET ST. i arribeu al CIRCO, dissenyat por MADERA EL VELL. Es el pla PRIMER urbanística Que es circular, va fer pais al. El Su relleno va treball El Continuar. Hola de 3 hectáreas Grups de 33 casos, dividits por carrers amples.Cada casa te columnes Classiques en Els Tres estils. El FRIS simbols conte místicos. Fixeu-vos en las placas les dels residentes, Que venien aqui en temps de la TEMPORADA: Pitt, Livingstone. Gainsborough, CLIVE D’INDIA. Thackeray … Es un DIRM, la crema de la nata i Societat Britanica de l’epoca.
Al mig del ara CIRCO ha Plátanos hi havia Pero Abans Dipòsit de las Naciones Unidas de alta Que garantia un Pressio aigua per a les Cuines, situades als subsols de les casos.
Trobareu aqui, EL MUSEO DE ARTE DEL ESTE DE ASIA, Objectes amb payasadas contemporanies i. http://www.meaa.org.uk/.
Camineu BROOK ST, en trobareu mes exemples de Gran arquitectura domestica. Fixeu-les-vos en las placas de les ASSEGURANCES Contra El foc, i en EL FERRO FORJAT de les Baranes.
Ara arrribareu una uña de les obres arquitectoniques mes sublims de les Illes BRITANIQUES: El Royal Crescent. Dissenyat por MADERA EL VELL, i acabat PEL JOVE EL JOVE, es sin SEMI-Cercle de 30 casos, ambun frontal de columnes JONIQUES, i amb Una continua CORNISA DE 200 M. en Tot BAÑO DE PIEDRA. www.en.wikipedia.org / wiki / Royal_Crescent.
Actualment les hijo casos ocupades privadament, Que encara, al numero 1, ocupada Que havia estat epl DUC DE YORK, Alberga EL MUSEU DE LA VIDA AL S. XVIII. http://www.bath-preservation-trust.org.uk/.
Davant del MEDIA LUNA hi ha Gespa i sin HA-HA, de tal Manera Que Bestiar El no podia acostar-s’hi. www.en.wikipedia.org / wiki / Ja, ja.
Despres del Royal Crescent camineu SUD, travessant El Prat, las aletas de arribar una avenida Real. Despres esquierra PEL Royal Victoria Park.
No nos perdeu els GEORGIAN JARDIN, recreacio Una d’un Jardí del XVIII. www.gardenvisit.com / jardín / georgian_garden_the.
DESFILE arribareu por Passatge sin una reina, en els hi havia Negocis de SEDAN, SILLAS, Abans Arribes Que la silla de baño. Arribeu una plaza de la Reina, sin Desenvolupament PRIVAT de John Wood, de 1736. Ell va viure alta al num.24. Tambe aqui visque Jane Austen. L’Obelisco El va proveir EHNA por un Celebrar La visita del Príncep de GAL.LES, FEDERICO.
Nosotros podeu desviar Una mica del recorregur i anar un ST GAY. Al número. 40 trobareu EL CENTRO DE JANE AUSTEN, Sobre La Vida de un baño de la Famosa escriptora. http://www.janeausten.co.uk/. Al num.30 havia viscut Josiah Wedgwood El FAMOS artesa de la porcel.lana.
Tambe nos podiu desviar a l’altre CoStat i anar un NUEVO REY ST. El Museu de trobareu William Herschel D’ASTRONOMIA. www.bath-preseration-trust.org.uk. www.en.wikipedia.org / William_Herschel.
UN DESFILE DE QUEENS encara assaborir podeu EL BAÑO dels s.XVIII ja ja Que hi cuotas SILLA DE CASAS, es un directorio, las cuotas de casetes en portadors els s’esperaven por un passatgers agafar … www.en.wikipedia.org / wiki / Litter_ (vehículo).
Sortiu por Princes St, entreu un CUADRADO BEAUFORT, i Despres un ST Barton. Cuasi tot El bloque this ocupat PEL TEATRO REAL, sin dels mes antis del pais. Els grans actores Britanics dels ultims 350 anys actualt Han alta. Hola visitas ha. http://www.theatreroyal.org.uk/.
Al SUD hi ha EL BUSTO de David Garrick, i hi ha prop EL JEFE Garrick. En unabúsqueda lloc hi havia la mansio de BEAU NASH.
SAWCLOSE nosotros porta un ST Westgate., En alta havia Una de les Portes medievales. Entreu un ST, LUGAR DE MICHAEL, passeu EL PEQUEÑO TEATRO CINE, entreu a l’i dels área BANYS. En las bahías la Societat Benestant del s.XVIII venia un prendre els ia beure les Aigues Seves …
Hola hectáreas Una anomenada lugar petita triangular BAÑO, potser perque hi havia Una creu Que celebrava Que la reina María, de Jaume II, concebut havia, Despres de prendre les Aigües … Aqui havia alta FAMOS Bany de las Naciones Unidas por una les senyores Que, amb els musica i amb cosméticos seus FLOTANT a l’aigua en petites banyaven es safates, … A traves de les Reixes olla es OBSERVAR la piscina, por una idea de fer-vos de l’s.XVIII ambiente, al.
Passeu a banda de l’edifici Que conte EL BAÑO CALIENTE, dissenyat por MADERA EL JOVE. aqui s’hi banyava la reialesa ….
Cap a l’Est, recorreu BAÑO ST, amb les Seves columnes, Banys Entre permetien als Que Moure banyistes de els.
Arribeu un ST BLOQUEO. Aqui teniu la BOMBA DE SALA, de BALDWIN, com concebuda un lloc de Trobada. 16 columnes i Canelobre las Naciones Unidas. Tambe sin BUSTO del BEAU NASH, dos SEDAN originales SILLAS, las Naciones Unidas Rellotge DE 3 METROS, DEL 1709. Encara avui, fer podreu refresc aqui las Naciones Unidas, al mateix temps Que Sentiu musica del TRIO.
A los foros, la pla nos recorda Que aixo es PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD!.
Ara tapa anireu al Cementiri-CEMENTERIO-de l’Abadía, en MUSEU alta El ha. Un dels millors pais al els Sobre ROMANOS. Els Banys van servicio redescoberts i recuperats al XIX, d’aci Que trobareu pilares els i les estatues Victorianes. Pero podeu veure les bases de les columnes Romanes.
Tambe es poden veure runas del TEMPLO una Sulis Minerva. Aixi com les CANONADES. El GRAN BAÑO fa 22m x 9m, i de 1,5 millones de profunditat. Encara gracies s’omple un Romanes les canonades!.
http://www.romanbaths.co.uk/. www.en.wikipedia.org / wiki / Roman_Baths_ (baño).
Volta a L’ABADIA.
Sou a l’exterior de la Pump Room.
OECT FRONTAL. Finestra OCCIDENTAL. En estil perpendicular, del s.XVI. Fixeu-vos en Les Escales CoStat Cada uno, por pugen sin els Ángeles. Tambe El REBUS del Bisbe Rey., Les Estatues de ST.PERE i de Pau ST, i l’Efigie d’Enricc VII.
PORTA CENTRAL. Feta de Roure, amb els ESCUTS dels Montague.
NAU. Fixeu-vos, sembnla la Abadía de Westminster, tot ejemplo de monumentos. Des d’contemplate podeu aqui les Finestres, als costats dos, Victorianes. A l’Oest, Escenes del Vell Testamento. A l”Est, del Nou.
VOLTA EN FORMA DE Ventall. La parte Est es original de los pels, feta alemanes Virtud, albañiles mestres d’VII ENRIC. La Resta es Una Copia acurada Victoriana.
CORREDOR NORTE.
LA TOMBA DE JAMES Montagu. Bisbe i mecenes, Despres de la Reforma i Dissolucio. Paga de la seva Butxaca El Sostre de Fusta, aletas Que romangu al XIX. Despres esdevingue Bisbe de Winchester i vesteix aqui la CINTA Blava de l’Orde DE LA JARRETERA, del membre era de calidad.
MEMORIAL A Pitman ISAAC. El gran Reformador de la llengua i anglesa inventor del Pitman taquigrafía, metode El seu de TAQUIGRAFIA.
TRANSEPTE NORD. Presentacio audiovisiul de la Vida a l’Abadia.
Tribuna del órgano. Una escaleras mecánicas en espiral, de Fusta, que nos porta alta. Fet por KLAIS de BONN els década de 1990.
CORREDOR NORTE DEL CDR.
MEMORIAL A PHILIP L’ARTHUR ALMIRALL. Australiana Bandera. Es El Fundador del primer assentament penal de Australia, i fou El Primer Gobernador de Nueva Gales del Sur. Va viure un baño aletas seva mort.
CAPELLA DE ST.ALPHEGE. Monjo Benedicti nascut un baño. Esdevingue Bisbe i de Winchester de Canterbury. Fou fet los pels presoner vikingos Danesos un GREENWICH i fou Assassinat un policía de pedra i d’os.
El Tríptico n’explica brodat la Historia. darrere l’altar.
La Creu de COBRE DE ZAMBIA marca la relación padres amb l’Esglesia d’aquell pais templo amb África unabúsqueda.
Font del 1710.
AL TERRA, restes DE LA CATEDRAL VIEJA. Sol i pilares.
LA EDGAR Finestra. CORONACIO Ángeles. El Primer ángulos Rei. La Ceremonia presidida fou los pels Arqubisbes de Canterbury i de York, i les Senta bases de l’cerimonia real de Coronacio.
PEDRA TERRA AL. Marca els anys de 1.000 l acoronacio d’Edgar. La Reina Elisabet II estigue presente al estilo de celebracio.
Penetrou SANTUARI al. Sobre l’alta mayor, La Finestra, maltractada por la II GM. Hola les armes ha dels Stuart. LA CATEDRA del Bisbe, de baño i Wells, esculpida en Roure.
CHANTRY LA CAPILLA DEL ANTES BIRDE. Es El Que Bisbe COMPLETA la Construcció templo del Despres de la mort d’King Oliver. El REBUS seu.
COR CORREDOR DEL SUD.
Normanda CAPELLA. Una finestra la perpendicular hi ha des NORMAND ARC, Que portava al TRANSEPTE SUD de la Vieja Catedral, muda MES Llarga I GRAN.
EL LIBRO DE RECUERDO conte els noms dels morts de baño al estilo de GM II.
PATRIMONIO bóvedas. Les Voltes daten del 1499. Hola hectáreas Una finestra petita Que potser es de l’Esglesia Saxona original. Tambe Una cadena ha seccio del sol del Claustre de l’Abadia i Modelo de Naciones Unidas de la era com El Monestir al 1300 tapa.
TRANSEPTE SUD. S’hi Exposicions temporals ventilador.
EL MEMORIAL celebración WALLER els WALLER, sin dels general Parlamentaris i la seva Esposa. De fet, enterrat fou al estilo de Capella de Tothill ST., una Westminster.
La Finestra DE JESSE. La descendencia de Josué, pare de David. Es va inaugurar por un Celebrar la recuperacio del futur rei Eduardo VII.
CORREDOR DE LA NAU SUD.
MEMORIAL A NASH. El Rei del baño del s.XVIII. El mestre de ceremonias de la Vida social d’Aquella epoca.
MEMORIAL A BINGHAM WILLIAM. Un Senador Latina Que va morir Mentre era un baño, El 1804.
LA PORTA DEL ANTERIOR. Abans de la Dissolucio, El 1539, El Prior es dirigia a les Seves estances uno traves d’aquesta porta.
www.en.wikipedia.org / wiki / Bath_Abbey. http://www.bathabbey.org.uk/.
Menjar i beure un baño.
http://www.bathpubs.co.uk/.
http://www.bathrestaurants.co.uk/.
Sala de estar. Raven, http://www.theravenofbath.co.uk/. Porter. http://www.theporter.co.uk/. Palacio de Cristal. http://www.crystalpalacepub.co.uk/.
MES QUE UN BAÑO FER. MES llocs POR VISITAR A …
Admireu FORO EL BAÑO i el seu Art Deco … http://www.bathforum.co.uk/.
La Torre de Beckford, El Cementiri i EL MUSEU. www.en.wikipedia.org / wiki / Beckford “s_Tower.
A l’altra banda del riu, hi ha Holbourne EL MUSEO DE ARTE. Pintures, porcel.lana, plata, bronce, Vidre, esmaltats … http://www.holbourne.org/.
Ben ser numero Davant, al 4 SIDNEY LUGAR, va viure Jane Austen.
L’American Museum es una mansión Claverton, un 2 lineas Milles. Historia dels Estats unidades des dels Pares Peregrins. http://www.americanmuseum.org/.
Els Jardins del fantasticas hijo MANSION. www.en.wikipedia.org / wiki / Claverton_Down.
Ben a prop de alta ESTACIÓN DE BOMBEO DE LA. Una noria d’aigua posava en Marxa Una bomba d’aigua Que FEIA pujar l’aigua reiu del tapón al canal. http://www.claverton.org/.
arrivar Podeu-vos un parque antes, encra Que nos taxi o cal l’autobus de las Naciones Unidas. Hola trobareu sin Jardí del XVIII urbanitzat por Repton Brown I, amb i Llac locuras. Caminar Es olla forca ser pel bosc. Yo les vistes una gorra magnifiques BAÑO hijo. www.en.wikipedia.org / wiki / Prior_Park_Landscape_Garden.
fer Podeu nos dels Banys: Thermae Bath Spa. http://www.thermaebathspa.com/.
L’IMPOSIBLE micromundo, Pero el arte petit forca …
VIÑA Mumford. http://www.mumfordsvineyard.com/.
LLOGAR UNA BICICLETA AL CANAL … http://www.bathcanal.com/.
RECORRER L’Antic Cami del Ferrocarril Un BRISTOL. http://www.bristolbathrailwaypath.org.uk/.
LLOGAR UNA EMBARCACIO … EN VICTORIA embarcador de las Naciones Unidas. Punts i shiffs. http://www.bathboating.co.uk/. http://www.bathcityboattrips.com/. http://www.pulteneyprincess.co.uk/.
FESTIVALES CULTURALES.
BAÑO DE FIESTAS. www. bathfestivals.org.uk.
Festival Internacional de Música. http://www.bathmusicfest.org.uk/.
Baño Fringe Festival. http://www.bathfringe.co.uk/.
Jane Austen Festival. www.janeausten.co.uk / festival.
Mozartfest. http://www.mozarfest.org.uk/.
Baño filnm Festival. http://www.basthfilmfestival.org.uk/.
DE COMPRES UN BAÑO …
Farmers Market. Els dissabtes imprimación Tercer i. http://www.bathfarmersmarket.co.uk/.
Por una Pisos arrtesania en Vidre i aletas i tot demostracions veure … http://www.bathaquaglass.com/.
SOUTHGATE i ST BLOQUEO.
ST Milsom. Jolly diuen els primers Que hijo Magatzems grans del lun.
Walcom i ST AMPLIA. Artesania i curiositats.
Puente Pulteney i el podio. http://www.thepodium.co.uk/.
El Barri de l’Abadía.
Ciudad Alta, l’Entorn de BARTLETT ST. Antiguitats.
http://www.bathshopping.co.uk/.
DORMIR UN BAÑO.
http://www.bath.co.uk/. http://www.bath.org/.
Albergue. http://www.yha.org.uk/.
YMCA. http://www.bathymca.co.uk/.
HACIA BRADFORD-ON AVON.
Desde BATH, os llegaréis a BRADFORD pasando por algunos pueblos interesantes, vía BOX. Ya lo hemos visto …
También puede pasar por el A36:
IFORD Manor. Arquitectura con toques italianizantes .. Los Claustros son de 1913. Se hacen producciones operísticas. http://www.ifordmanor.co.uk/.
El PETO GARDEN, también tiene un estilo Italia. Fue hecho por HAROLD PETO y ERNEST GEORGE. Jardin con estatuas y arquitectura Renacentistas.
Westwood Manor. Según Pevsner, perfecto!. Originalmente del 1400. Mobiliario, tapices, instrumentos, jardines … www.en.wikipedia.org / wiki / Westwood_Manor.
BRADFORD.
Sueldo a los Cotswolds. Aunque de nuevo en Wiltshire. Un pueblo encantador urbanizado en el entorno del AVON. Calles empinadas. Arquitectura doméstica y también industrial en armonía. Todo en BATH STONE.
ya poblado en la Edad del Hierro, después Saxo, como lo demuestra ST LAWRENCE, una de las mejores iglesias.
Puede dar un paseo, empezando en el Centro de Información Turística …
Westbury HOUSE es del XVIII. Había una fabricación UN VAPOR-junto, con maquinaria. Hubo protestas y enfrentamientos, y la maquinaria fue destruida. El ludismo.
Millie es una estatua de una chica (QUE TRABAJA AL VAPOR …) en bronce, que suelta una paloma de la paz …
Iréis a ST.MARGARET ST. y al PUENTE, que tiene dos arcos del XIII.
HI encuentra el LOCK UP del XVII, al lado del PUENTE, aunque originalmente era la TOO HOUSE.
MUSEO LOCAL. www.bradfordonqvonmuseum.co.uk.
MARKET ST. y Church ST. Pero primero, ver THE SHAMBLES, calles estrechas, casas del s. XIV, aunque las fachadas son del XVII.
A Church ST. es donde encontrará St.Lawrence, originariamente de los siglos VII y VIII. Cuando los normandos llegaron la encontraron demasiado pequeña y en construyeron otra. y ESTA FUE CONVERTIDA en casa y escuela!.
La HOLY TRINITY se la Iglesia Normanda.
El camino de la derecha os poprta en NEW TOWN. Después otro sendero a ST.MARY Tory, una capilla del XVI.
Si retorne al sendero que sale de Church ST. y vaya colina abajo llega a PACKHORSE BRIDGE.
BARTON GRANGE FARM es una TITHE barn del s.XIV, que era propiedad de Shaftesbury ABBEY, grandioso.
Manor House.
www.en.wikipedia.org / wiki / Bradford_on_Avon. www.bradfordonavon.co.uk / WhatToDo / bradforonavon.html.
MAS INFO SOBRE Bradford on Avon.
THE LOCK INN CAFE. Alquilan bicicletas. www.thelockinn.co.uk.
HACIA SALISBURY, POR Devizes O HACIENDO VUELTA.
Desde BRADFORD-ON-AVON puede ir hacia Devizes, pasando por:
Melksham. Una población típica de mercado, dedicada en temp [s medievales al negocio de la lana, y luego al negocio de los INNS, al ser etapa de paso desde Londres a Barha o Devon. Después, se instalaron talleres ferroviarios y, más tarde, de otras industrias, como la COOPER TIRE AND RUBBER COMPANY. www.en.wikipedia.aorg / wiki / Melksham.
Visite MARKET PLACE y camina hacia el Sur, donde encontrará la CONIGRE MEAD NATURE RESERVE. http://www.wiltshirewildlife.org/.
SEEND, un pueblo horca bonito. www.en.wikipedia.org / wiki / Seend.
Desde Devizes, vaya hacia SALISBURY siguiendo la misma ruta como si viniéramos de Avebury.
#######################
Desde BRADFORD puede ir a SALISBURY pasando por:
Trowbridge. Esta pequeña población es la capital del condado. De origen Saxo, fijaos en el nombre Tree Bridge. Después, Normanda. El Castillo es de esa época. Dedicada al comercio de la lana, y luego a varias industrias.
En MARKET ST. descubrirá el antiguo TOWN HALL, Victoria.
El Sensory GARDEN es un regalo para los sentidos.
A FORE ST estaba el mercado medieval.
La Iglesia ST.JAME ‘S se Normanda.
Las ALMSHOUSES.
THE Shira. Centro comercial. http://www.shirescentre.co.uk/. Encontraréis el MUSEO local. Se ocupa en especial de Isaac Pitman, hombre local, que crea su sistema de SHORTHAND o TAQUIGRAFÍA. http://www.trowbridgemuseum.co.uk/. www.en.wikipedia.org / wiki / Isaac_PItman.
THE PARADE es el conjunto más bonito de casas de CLOTHIERS-comerciantes de lana y teixists. Fueron restauradas por la Usher, la cervecera.
BLIND HOUSE es el lock up … para el bebedores!.
www.en.wikipedia.org / wiki / Trowbridge.
BROKERSWOOD COUNTRY PARK. Con el ferrocarril en miniatura, juegos para niños y circuitos ecológicos. http://www.borokerswood.net/.
Westbury. Típica población de mercado, con edificios elegantes que reflejan la riqueza del comercio de lana, como todas en la comarca.
All Saints es una Iglesia en estilo Peependicular.
Los BAÑOS Victoriano, son los más viejos en el Reino Unido todavía en uso. Y tienen un fantasma.
MUSEO Local en visitor centre. http://www.westburyvisitorcentre.co.uk/.
www.en.wikipedia.org / wiki / Westbury, _Wiltshire.
Bratton CASTLE y Whitehorse. Encontrará un fuerte de la Edad de Hierro y un Long Barrow del Neolítico, con doble rampa y fosa. El caballo es del 1778, aunque el original se los tiempos de Alfred!. www.en.wikipedia.org / wiki / Bratton, _Wiltshire. http://www.brattonvillage.org/.
Edington. Bonito pueblo. La Iglesia se fuerza distinguida de acuerdo con Pevsner, una fusión entre Decorado y Perpendicular. Fue construida por el Obispo de Winchester, de aquí su medida. Llena de monumentos. www.en.wikipedia.org / wiki / Edington, _Wiltshire.
Warminster. Los 60s se hizo famosa esta población, por la presencia de OVNIS-UFOS. Una ciudad de mercado, donde el trigo era fuerza importante. Según DEFOE, fuerza importante.
BEYOND HARVEST es una escultura que conmemora el pasado.
OBELISCO de 1781 para conmemorar las enclosures.
La Grama SCHOOL es el 1707. THOMAS ARNOLD, el de RUGBY, estudia aquí!.
En la BIBLIOTECA está el Dewey MUSEUM, de tema local.
www.en.wikipedia.org / wiki / Warminster.
Cleyre HILL. Es un fuerte de la Edad del Hierro, con Barrows de la Edad del Bronce. www.en.wikipedia.org / wiki / Cley_Hill.
Longleat. Primero un priorato agustiniano, después una Cartuja. Tras la disolución lo compra SIR JOHN THYNNE, que lo reconstruyó y lo extendió. Se básicamente del s.XVI, con alteraciones posteriores. Una casa isabelina con fantastic mobiliario.
Encontraréis también el NEEDLECRAFT CENTRO con una bonita co.leccio de vestuarios y tapices.
Aqui servicio el MARCAS DE BATH. Es una de las pocas casas aristocráticas obeertes alpublic!.
Los jardines son en estilo formal Italia. El parque fue arregalt por BROWN y Repton.
Encontraréis también el SAFARY PARK, uno de los primeros del país. Puede caminar o ir en coche entre los animales.
También está el LABERINTO MAS GRANDE DEL MUNDO hecho con Hedges. www.en.wikipedia.org / wiki / Longleat.
ALFRED’S TOWER. Hecha construir en 1772 por HENRY Hoare, el banquero, propietario de Stourhead, para celebrar el lugar donde ALFRED juntó su ejército que luchó contra los NORSEMEN el 878. http://www.alfredstower.info/.
Stourhead. Stour HOUSE (1772) es una de las mejores casas georginas de Inglaterra, diseñada por COLIN CAMPBELL. Hoare lo com los Stourton, la familia propietaria. Restaurada tras un incendio en 1902, cuento trabajos de Grinling Gibbons, estatuas de REYBRACK y pinturas.
Los jardines fueron hechos 20 años después de la casa, con lagos y templos, estatuas y puentes.
La entrada está marcada por la HIGH CROSS del s.XIV, originariamente a BRISTOL. Algunas de las estatuas son originales.
Jardín de Flores. FLOS Secado ESTÁN A LA VENTA. www.en.wikipedia.org / wiki / Stourhead.
MERE. Eglesia y pueblo de piedra en su entorno. CARLOS II permaneció al GEORGE INN después de la Batalla de Worcester. museo LOCAL. http://www.meremuseum.org.uk/. http://www.thegeorgeinnmere.co.uk/. www.en.wikipedia.org / wiki / Mere, _Wiltshire.
EAST KNOYLE. Hay trrobareu un MOUNUMENT que marca el lugar de nacimiento de Sir Christopher Wren, el gran arquitecto. www.en.wikipedia.org / wiki / East_Knoyle.
Windmill Hill. Encontraréis un molino, sin las aspas, pero!.
BUSH FARM. Bison CENTRO. Bisontes, ELKS … Una granja, con tienda y galeria de arte!. http://www.bisonfarm.co.uk/.
FONTHILL GIFFORD. FONTHILL ABBEY, la mansión Pal.ladiana de William Beckford, escritor y excéntrico. Amand de las locuras veréis que copnstruir la casa con secccions ruinosas y otras habitadas, aunque nunca la terminó. La portalada es de Iñigo Jones. NELSON y otros personajes de la época estuvieron presentes en la inauguracion … www.en.wikipedia.org / wiki / Fonthill_Gifford. www.en.wikipedia.org / wiki / Fonthill_Abbey.
PYTHOUSE. Una mansión Pal.ladiana, del 1725. Parece que la casa y la familia que vivía fue maldita por una mujer que escaldar su bebe. Aquí tuvieron enfrentamientos que acabaron con la transportación en Australia …. www.en.wikipedia.org / wiki / Pythouse.
WARDOUR. Veréis las ruinas del OLD CASTLE, un edificio único en el país: un patio hexagonal pero la torre-casa a su alrededor se octogonal!. Se los 1390. Fue destruido durante las Guerras Civiles del s.XVI. El NEW CASTLE se los 1750, el edificio Georgia mas grande del condado. www.en.wikipedia.org / wiki / Wardour_Castle.
Y ya está en el OESTE de SALISBURY. Puede enlazar con la web de la ESTE DE SALISBURY.
HACIA DORSET.
Desde EAST KNOYLE puede continuar hasta Shaftesbury, en Dorset. http://www.shaftesburydorset.com/. http://www.londresdorset.webs.com/